청소년
青少年
読み方 청소년、chŏng-so-nyŏn、チョンソニョン
漢字 青少年
例文
최근 급증하고 있는 청소년 범죄에 대한 대책 마련이 시급하다.
最近、急増している青少年の犯罪に対する対策の準備が急を要する。
가정이나 학교생활에서 불안감을 느끼는 청소년들이 늘고 있다.
家庭や学校生活に不安を感じる青少年たちが増えている。
청소년들의 문제는 곧 내 자식의 문제이기도 하다.
若者たちの問題はすなわち我が子の問題でもある。
연예인들의 말과 행동은 청소년들에게 커다란 영향을 미친다.
芸能人らの言葉や行動は、青少年たちに大きな影響を及ぼす。
이 프로그램은 18세 미만의 청소년이 시청하기 부적절하다.
この番組は18歳未満の青少年が視聴するのに不適切である。
좋은 책들은 청소년들의 시야를 넓혀 줄 것이다.
よい本は若者たちの視野を広げてあげるだろう。
비행 청소년은 협조성이나 객관성에 결여되고 공격성이나 충동성이 높다.
非行少年たちは、協調性や客観性に乏しく、攻撃性や衝動性が高い。
청소년 비행의 원인과 배경을 고찰하다.
青少年非行の原因・背景を考察する。
청소년기는 관심사와 유행을 공유함으로써 소속감을 느끼고자 하는 심리가 강한 시기다.
青少年期は、興味や流行を共有することで一体感を感じたいという心理が強い時期だ。
보건복지부에 따르면 우리나라 청소년의 하루 평균 당 섭취량은 전체 연령대 중에서 가장 많다고 한다.
保健福祉部によると、我が国の青少年の1日平均の糖分摂取量は全年代層で最も多いという。
여름철은 청소년들이 과도한 당 섭취로 건강을 해칠 위험이 커지는 시기다.
夏は、青少年の行き過ぎた糖分の摂取で健康を害する恐れが大きくなる時期だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
청소년 드라마(チョンソニョンドゥラマ) 青少年ドラマ
人を表すの韓国語単語
방랑자(放浪者)
>
제사장(祭司長)
>
애들(子どもたち)
>
수다쟁이(おしゃべり)
>
시각장애자(視覚障害者)
>
잠보(お寝坊さん)
>
갓난아기(赤ん坊)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ