 |
|
：불효자、pur-hyo-ja、プルヒョジャ
：不孝者
| ・ | 부모를 부양할 의무를 다하지 않는 불효자가 늘고 있다. |
| 親を扶養する義務を果たさない親不孝者が増えている。 |
| 몽상가（夢想家） > |
| 재소자（服役者） > |
| 자네들（君たち） > |
| 유저（ユーザー） > |
| 영건（ヤングガン） > |
| 일벌레（仕事中毒） > |
| 후계자（後継者） > |
| 이단아（異端児） > |
| 알거지（無一文の乞食） > |
| －님（様） > |
| 빈민（貧困層） > |
| 월급쟁이（月給取り） > |
| 투기꾼（相場師） > |
| 장애자（障害者） > |
| 꼬마（ちびっ子） > |
| 주동자（主動者） > |
| 푼수（身の程知らずのふるまい） > |
| 점쟁이（占い師） > |
| 자식 바보（子煩悩） > |
| 딴사람（他の人） > |
| 탕아（蕩児） > |
| 나（僕） > |
| 상여꾼（棺の輿を担ぐ人） > |
| 응찰자（応札者） > |
| 욕쟁이（悪口屋） > |
| 잡놈（くだらない奴） > |
| 혼혈（ハーフ） > |
| 애송이（若造） > |
| 어린아이（幼い子ども） > |
| 당사자（当事者） > |