|
「非行」は韓国語で「비행」という。
|
 |
|
：비행、pi-haeng、ピヘン
：非行
|
「非行」は韓国語で「비행」という。
|
| ・ | 비행을 저지르다. |
| 非行に走る。 | |
| ・ | 비행을 폭로하다. |
| 非行を暴く。 | |
| ・ | 청소년 비행의 원인과 배경을 고찰하다. |
| 青少年非行の原因・背景を考察する。 | |
| ・ | 범죄나 비행이 없는 밝은 사회를 구축하다. |
| 犯罪や非行のない明るい社会を築く。 | |
| ・ | 비행 청소년은 협조성이나 객관성에 결여되고 공격성이나 충동성이 높다. |
| 非行少年たちは、協調性や客観性に乏しく、攻撃性や衝動性が高い。 | |
| ・ | 비행 소년들은 열등감을 갖으며 정서가 불안정하며 자기통제를 못한다. |
| 非行少年たちは、劣等感を持ち、情緒が不安定で自己統制ができない。 |
| 성추행（セクハラ） > |
| 이송（移送） > |
| 안면 인식 카메라（顔認識カメラ） > |
| 초범（初犯） > |
| 감방（監房） > |
| 진범（真犯人） > |
| 옥（獄） > |
| 입건（立件） > |
| 자수（自首） > |
| 인신매매（人身売買） > |
| 밀매（密売） > |
| 리베이트（リベート） > |
| 파렴치범（凶悪犯） > |
| 검거율（検挙率） > |
| 부검（解剖） > |
| 검시（検視） > |
| 불법 침입（不法侵入） > |
| 완전 범죄（完全犯罪） > |
| 밀입국자（密入国者） > |
| 강제 추행（強制わいせつ） > |
| 수감하다（収監する） > |
| 허위 신고（虚偽申告） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 전자 발찌（電子足輪） > |
| 비행（非行） > |
| 긴급 정차（緊急停車） > |
| 프로파일러（プロファイラー） > |
| 암거래（闇取引） > |
| 붙잡다（掴む） > |
| 가정 내 폭력（家庭内暴力） > |