|
「脅迫状」は韓国語で「협박장」という。
|
 |
|
：협빡짱、hyŏp-ppak-tchang、ヒョッバクジャン
：脅迫状（脅迫狀）
|
「脅迫状」は韓国語で「협박장」という。
|
| ・ | 협박장이 왔다. |
| 脅迫状が届いた。 | |
| ・ | 협박장을 받았다. |
| 脅迫状を受け取った。 | |
| ・ | 경찰에 협박장을 보냈다. |
| 警察に脅迫状を届けた。 | |
| ・ | 협박장에는 무서운 말이 적혀 있었다. |
| 脅迫状には恐ろしい言葉が書かれていた。 | |
| ・ | 그녀는 협박장에 놀랐다. |
| 彼女は脅迫状に驚いた。 | |
| ・ | 협박장을 읽고 몸을 떨었다. |
| 脅迫状を読んで震えた。 | |
| ・ | 협박장을 보낸 사람을 찾고 있다. |
| 脅迫状の送り主を探している。 | |
| ・ | 그 협박장은 손으로 쓴 것이었다. |
| その脅迫状は手書きだった。 | |
| ・ | 그는 협박장을 무시하기로 했다. |
| 彼は脅迫状を無視することにした。 | |
| ・ | 협박장 내용이 무서웠다. |
| 脅迫状の内容が怖かった。 | |
| ・ | 협박장을 받은 이후 그는 외출을 자제하고 있다. |
| 脅迫状を受け取って以来、彼は外出を控えている。 | |
| ・ | 협박장을 읽은 후 그는 즉시 경찰에 연락했다. |
| 脅迫状を読んだ後、彼はすぐに警察に連絡した。 | |
| ・ | 협박장의 내용은 매우 구체적이었다. |
| 脅迫状の内容は非常に具体的だった。 | |
| ・ | 협박장을 받은 후 그는 경계심을 강화했다. |
| 脅迫状を受け取った後、彼は警戒心を強めた。 | |
| ・ | 협박장의 필적을 분석하고 있다. |
| 脅迫状の筆跡を分析している。 | |
| ・ | 협박장을 받은 그는 가족을 지키기로 결심했다. |
| 脅迫状を受け取った彼は家族を守ることを決意した。 | |
| ・ | 협박장의 범인을 잡기 위해 노력하고 있다. |
| 脅迫状の犯人を捕まえるために努力している。 | |
| ・ | 협박장의 발송인은 아직 특정되지 않았다. |
| 脅迫状の送り主は未だに特定されていない。 | |
| ・ | 협박 편지가 경찰 수사의 계기가 되었다. |
| 脅迫状が警察の捜査のきっかけとなった。 | |
| ・ | 협박장이 사건의 발단이 되었다. |
| 脅迫状が事件の発端となった。 |
| 유류품（遺留品） > |
| 강력계（捜査課） > |
| 영구 미제（永久未解決） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 은닉（隠匿） > |
| 하이잭（ハイジャック） > |
| 학력 위조（学歴詐称） > |
| 압송（押送） > |
| 정보 유출（情報流出） > |
| 참수（斬首） > |
| 디엔에이감정（DNA鑑定） > |
| 형사（刑事） > |
| 강력범（強力犯） > |
| 공갈죄（恐喝罪） > |
| 좀도둑（こそ泥） > |
| 어깨（ヤクザ） > |
| 폭발물（爆発物） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 수사관（捜査官） > |
| 치한（痴漢） > |
| 경찰청（警視庁） > |
| 음주 운전（飲酒運転） > |
| 상해죄（傷害罪） > |
| 고발장（告発状） > |
| 쇠고랑을 차다（手錠をはめられる） > |
| 압수 수색（家宅捜索） > |
| 긴급 정지（緊急停止） > |
| 폭주족（暴走族） > |
| 감금을 당하다（監禁される） > |