|
「窃盗犯」は韓国語で「절도범」という。
|
 |
|
：절또범、chŏl-tto-bŏm、チョルットボム
：窃盗犯（竊盜犯）
|
「窃盗犯」は韓国語で「절도범」という。
|
| ・ | 절도범을 체포했더니 당신의 통장이 나왔습니다. |
| 窃盗犯を捕まえたところあなたの通帳が出てきました。 | |
| ・ | 절도범은 현장에서 체포돼 경찰에 연행됐다. |
| 窃盗犯は現場で逮捕され、警察に連行された。 | |
| ・ | 그 범죄자는 상습적인 절도범이에요. |
| その犯罪者は常習的な窃盗犯です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 상습 절도범（サンスプチョルトボム） | 窃盗常習犯、常習窃盗犯 |
| 검거되다（検挙される） > |
| 일진회（校内暴力組織） > |
| 감금을 당하다（監禁される） > |
| 순찰하다（パトロールする） > |
| 옥（獄） > |
| 지구대（地区隊） > |
| 파렴치범（凶悪犯） > |
| 묻지마 범죄（無差別犯罪） > |
| 총포（銃砲） > |
| 공범자（共犯者） > |
| 도벽（盗み癖） > |
| 암매장（密葬） > |
| 강력계（捜査課） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 금융 사기（金融詐欺） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 묵비（黙秘） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 패싸움（組同士の争い） > |
| 감금되다（監禁される） > |
| 쓰윽（そっと） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 체포하다（逮捕する） > |
| 무장강도（武装強盗） > |
| 대마초（大麻） > |
| 수배자（受配者） > |
| 성폭력（性暴力） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 국립과학수사연구원（国立科学捜査研究.. > |
| 감시원（監視員） > |