|
「証拠品」は韓国語で「증거품」という。
|
 |
|
：증거품、chŭng-gŏ-pum、チュンゴプム
：証拠品
|
「証拠品」は韓国語で「증거품」という。
|
| ・ | 도난 사건의 증거품인 오토바이 1대가 도난당했다. |
| 盗難事件の証拠品であるオートバイ1台が盗まれた。 | |
| ・ | 증거품이 새로 발견되어 수사가 진전되었다. |
| 証拠品が新たに発見され、捜査が進展した。 | |
| ・ | 증거품은 법정에서 검토되어 사건의 중요한 단서가 되었다. |
| 証拠品は法廷で検証され、事件の重要な手がかりとなった。 | |
| ・ | 증거품으로 지문이 묻은 유리가 발견되었다. |
| 証拠品として指紋がついたグラスが見つかった。 | |
| ・ | 범행 현장에서 증거품이 발견되어 수사관들은 분석을 시작했다. |
| 犯行現場から証拠品が発見され、捜査員は分析を始めた。 | |
| ・ | 목격자의 증언과 증거품이 일치하여 범인의 체포로 이어졌다. |
| 目撃者の証言と証拠品が一致し、犯人の逮捕に繋がった。 | |
| ・ | 위법 거래의 증거품을 몰수하다. |
| 違法取引の証拠品を没収する。 | |
| ・ | 경찰이 증거품을 몰수했다. |
| 警察が証拠品を没収した。 |
| 살해（殺害） > |
| 마약（麻薬） > |
| 형사범（刑事犯） > |
| 호신용（護身用） > |
| 납치（拉致） > |
| 아동 학대（児童虐待） > |
| 카드 분실（カード紛失） > |
| 난폭（乱暴） > |
| 연행（連行） > |
| 절도（窃盗） > |
| 스토커（ストーカー） > |
| 제보자（情報提供者） > |
| 구금（拘禁） > |
| 구치（拘置） > |
| 소환 조사（事情聴取） > |
| 수사망（捜査網） > |
| 밀항자（密航者） > |
| 수배령이 내려지다（手配される） > |
| 감금하다（監禁する） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 치사량（致死量） > |
| 강도가 들다（強盗が入る） > |
| 프로파일러（プロファイラー） > |
| 가택 연금（自宅軟禁） > |
| 어깨（ヤクザ） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 협박자（脅迫者） > |
| 지구대（地区隊） > |
| 스토킹（ストーキング） > |
| 뻑치기（路上強盗） > |