|
「証拠品」は韓国語で「증거품」という。
|
 |
|
：증거품、chŭng-gŏ-pum、チュンゴプム
：証拠品
|
「証拠品」は韓国語で「증거품」という。
|
| ・ | 도난 사건의 증거품인 오토바이 1대가 도난당했다. |
| 盗難事件の証拠品であるオートバイ1台が盗まれた。 | |
| ・ | 증거품이 새로 발견되어 수사가 진전되었다. |
| 証拠品が新たに発見され、捜査が進展した。 | |
| ・ | 증거품은 법정에서 검토되어 사건의 중요한 단서가 되었다. |
| 証拠品は法廷で検証され、事件の重要な手がかりとなった。 | |
| ・ | 증거품으로 지문이 묻은 유리가 발견되었다. |
| 証拠品として指紋がついたグラスが見つかった。 | |
| ・ | 범행 현장에서 증거품이 발견되어 수사관들은 분석을 시작했다. |
| 犯行現場から証拠品が発見され、捜査員は分析を始めた。 | |
| ・ | 목격자의 증언과 증거품이 일치하여 범인의 체포로 이어졌다. |
| 目撃者の証言と証拠品が一致し、犯人の逮捕に繋がった。 | |
| ・ | 위법 거래의 증거품을 몰수하다. |
| 違法取引の証拠品を没収する。 | |
| ・ | 경찰이 증거품을 몰수했다. |
| 警察が証拠品を没収した。 |
| 탈옥（脱獄） > |
| 슴만튀（胸を触って逃げるの略） > |
| 환각제（幻覚剤） > |
| 구급 헬리콥터（救急ヘリコプター） > |
| 사기를 치다（詐欺を働く） > |
| 치안（治安） > |
| 무단 침입（無断侵入） > |
| 폭탄（爆弾） > |
| 파출소（交番） > |
| 수사（捜査） > |
| 양아치（チンピラ） > |
| 꽃뱀（花蛇） > |
| 상습범（常習犯） > |
| 약탈（略奪） > |
| 총포（銃砲） > |
| 스미싱（スマホやネットを利用した詐欺.. > |
| 암매장（密葬） > |
| 피살（殺されること） > |
| 유가족（遺族） > |
| 빈집털이（空き巣） > |
| 알리바이（アリバイ） > |
| 목격자（目撃者） > |
| 방화（防火） > |
| 도굴단（盗掘団） > |
| 협박자（脅迫者） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 중범죄（重犯罪） > |
| 기결수（既決囚） > |
| 동일범（同一犯） > |
| 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる） > |