「虐殺する」は韓国語で「학살하다」という。
|
![]() |
・ | 반란분자들은 시민을 학살한 죄로 재판에 넘겨져 처형됐다. |
反乱分子たちは、市民を虐殺した罪で裁判にかけられ、処刑された。 | |
・ | 무고한 양민들이 학살되었다. |
罪のない民間人が虐殺された。 | |
・ | 양민 학살 사건 진상을 공개하고 공식 사과하라. |
良民虐殺事件の真相を公開して公式謝罪せよ。 | |
・ | 민간인 대학살 만행이 드러나 세계의 공분을 샀다. |
民間人大虐殺の蛮行が明らかになり、世界の怒りを買った。 | |
・ | 군이 민간인 대학살을 저질렀다. |
軍が民間人大虐殺を犯した。 | |
・ | 학살 사건’의 진상규명을 요구하는 성명서를 발표했다. |
虐殺事件」の真相究明を求める声明を発表した。 | |
・ | 학살이란 처참히 죽이는 것입니다. |
虐殺とはむごたらしく殺すことです。 | |
・ | 학살을 저지르다. |
虐殺を犯す。 | |
・ | 핵공격은 파괴적이며 무차별적인 대량 학살의 참화를 가져온다. |
核攻撃は破滅的で無差別的な大量殺戮の惨禍をもたらす。 | |
・ | 내전에서 죄없는 양민을 학살하다. |
内戦で罪のない良民を虐殺する。 | |
구치소(拘置所) > |
탐문 수사(聞き込み捜査) > |
탈옥하다(脱獄する) > |
카드깡(クレジットカード現金化) > |
깡패(ヤクザ) > |
무고한 죄(冤罪) > |
프라이버시 침해(プライバシー侵害) > |
위험 지역(危険地域) > |
안면 인식 카메라(顔認識カメラ) > |
슴만튀(胸を触って逃げるの略) > |
살인을 저지르다(殺人を犯す) > |
희생자(犠牲者) > |
뻑치기(路上強盗) > |
난폭(乱暴) > |
불한당(悪党) > |
수사관(捜査官) > |
빈집털이(空き巣) > |
감찰관(監察官) > |
경제사범(経済事犯) > |
학력 위조(学歴詐称) > |
각성제(覚せい剤) > |
송치(送致) > |
행패(悪行) > |
밀입국자(密入国者) > |
체루탄(催涙弾) > |
강간(レイプ) > |
발각(発覚) > |
유괴(誘拐) > |
잠복근무(潜伏勤務) > |
괴한(怪しい人) > |