「密入国者」は韓国語で「밀입국자」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】空港・飛行機でよく使うフレーズ65選!
・ | 언제부턴가 밀입국자들이 우후죽순처럼 늘어나기 시작했다. |
いつからか密入国者たちが雨後の筍のように増え始めた。 | |
・ | 멕시코에서 미국으로의 밀입국자가 급증하고 있다. |
メキシコから米国への密入国者が激増している。 | |
・ | 국경 경비대원이 한 명의 밀입국자를 쫓고 있다. |
国境警備隊員がひとりの密入国者を追いかけている。 | |
・ | 그는 밀입국자로 체포되어 국경경비대에 인계되었다. |
彼は密入国者として逮捕され、国境警備隊に引き渡された。 | |
・ | 정부는 밀입국자 단속을 강화하고 있다. |
政府は密入国者の取り締まりを強化している。 | |
・ | 현지 경찰은 밀입국자를 찾기 위해 경계선 주변을 순회하고 있다. |
地元の警察は、密入国者を見つけるために境界線周辺を巡回している。 | |
・ | 그는 밀입국자로 신원을 숨기려 했지만 당국에 발견됐다. |
彼は密入国者として身元を隠そうとしたが、当局に発見された。 | |
・ | 그 나라에서는 밀입국자의 수용에 관한 논의가 계속되고 있다. |
その国では、密入国者の受け入れに関する議論が続いている。 | |
・ | 밀입국자 증가에 대처하기 위해 정부는 새로운 대책을 검토하고 있다. |
密入国者の増加に対処するために、政府は新しい対策を検討している。 | |
・ | 국경 경비대는 밀입국자를 발견하고 적절한 조치를 취했다. |
国境警備隊は、密入国者を発見し、適切な処置を取った。 | |
・ | 밀입국자가 정체를 숨긴 채 살아가고 있다. |
密入国者が正体を隠したまま生きている。 |
포승줄(捕り縄) > |
검사(検死) > |
침입자(侵入者) > |
밀항하다(密航する) > |
경비실(警備室) > |
교통사고(交通事故) > |
처형장(処刑場) > |
강간(レイプ) > |
침입(侵入) > |
강력계(捜査課) > |
범죄 발생률(犯罪発生率) > |
묻지 마 폭행(通り魔事件) > |
재수사(再捜査) > |
교사(教唆) > |
심문하다(尋問する) > |
사람을 찌르다(人を刺す) > |
검찰관(検察官) > |
수배령이 내려지다(手配される) > |
감방(監房) > |
방화(防火) > |
옥살이(監獄暮らし) > |
사칭하다(詐称する) > |
수형자(受刑者) > |
범행을 저지르다(犯行を起こす) > |
실랑이(いざこざ) > |
단속하다(取り締まる) > |
수사(捜査) > |
증거품(証拠品) > |
기결수(既決囚) > |
콩밥을 먹다(監獄暮らしをする) > |