「尋問する」は韓国語で「심문하다」という。
|
・ | 경찰은 용의자를 심문했다. |
警察は容疑者を尋問した。 | |
・ | 증인을 법정에서 심문하다. |
証人を法廷で尋問する。 | |
・ | 그를 심문하기 위해 증거가 필요해. |
彼を尋問するために証拠が必要だ。 | |
・ | 심문할 때는 냉정함이 요구된다. |
尋問する際には冷静さが求められる。 | |
・ | 그의 알리바이를 심문하다. |
彼のアリバイを尋問する。 | |
・ | 피고인을 심문할 계획이다. |
被告を尋問する計画だ。 | |
・ | 경찰관이 그를 심문한다. |
警察官が彼を尋問する。 | |
・ | 용의자를 혹독하게 심문하다. |
容疑者を厳しく尋問する。 | |
・ | 그녀를 심문하기 전에 증거를 수집한다. |
彼女を尋問する前に証拠を集める。 | |
・ | 증언을 바탕으로 그를 심문하다. |
証言を基に彼を尋問する。 | |
・ | 심문하는 과정에서 진실이 밝혀진다. |
尋問する過程で真実が明らかになる。 | |
・ | 경찰은 신중하게 그를 심문한다. |
警察は慎重に彼を尋問する。 | |
・ | 경찰은 그를 심문하기 위해 증거를 모았다. |
警察は彼を尋問するために証拠を集めた。 | |
・ | 경찰은 그를 심문하여 범인을 특정했다. |
警察は彼を尋問することで犯人を特定した。 | |
・ | 그의 증언을 확인하기 위해 심문하다. |
彼の証言を確認するために尋問する。 | |
・ | 그의 심문은 몇 시간에 이르렀다. |
彼の尋問は数時間に及んだ。 | |
・ | 심문 결과 그의 무고함이 증명되었다. |
尋問の結果、彼の無実が証明された。 | |
・ | 그의 심문 모습이 비디오에 기록되었다. |
彼の尋問の様子がビデオに記録された。 | |
・ | 그는 심문할 때 식은땀을 흘렸다. |
彼は尋問の際に冷や汗をかいた。 | |
・ | 심문 전에 변호사와 이야기했다. |
尋問の前に弁護士と話した。 | |
・ | 심문 중에 그의 표정이 굳어졌다. |
尋問中に彼の表情が硬くなった。 | |
・ | 그는 심문 도중에 울기 시작했다. |
彼は尋問の途中で泣き出した。 | |
・ | 심문 결과 새로운 단서를 얻을 수 있었다. |
尋問の結果、新しい手がかりが得られた。 | |
・ | 그는 심문에 대해 당당했다. |
彼は尋問に対して堂々としていた。 | |
・ | 심문 후 그는 석방되었다. |
尋問の後、彼は釈放された。 | |
취조(取り調べ) > |
초범(初犯) > |
심문하다(尋問する) > |
탈옥(脱獄) > |
괴한(怪しい人) > |
사칭(詐称) > |
타살(他殺) > |
징역살이(懲役生活) > |
도벽(盗み癖) > |
가해하다(害を与える) > |
범행(犯行) > |
서리(畑で果物を盗むこと) > |
구타(殴打) > |
해안 경비대(沿岸警備隊) > |
스토킹(ストーキング) > |
경찰서(警察署) > |
암거래(闇取引) > |
가석방(仮釈放) > |
연락망(連絡網) > |
마약 사범(麻薬事犯) > |
경찰 아저씨(お巡りさん) > |
공개 수배(公開手配) > |
송치하다(送致する) > |
소환 조사(事情聴取) > |
해경(海警) > |
붙잡히다(捕まる) > |
약장사(薬の商売人) > |
도주(逃走) > |
기소유예(起訴猶予) > |
협박(脅迫) > |