|
「連行」は韓国語で「연행」という。
|
 |
|
：연행、yŏn-haeng、ヨンヘン
：連行
|
「連行」は韓国語で「연행」という。
|
| ・ | 그는 폭행죄로 연행되었다. |
| 彼は暴行の罪で連行された。 | |
| ・ | 경관은 범인을 쇠사슬로 연결하여 연행했다. |
| 警官は犯人を鎖でつないで連行した。 | |
| ・ | 검거된 용의자는 재판에 넘겨지기 전에 경찰서로 연행됐다. |
| 検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 | |
| ・ | 절도범은 현장에서 체포돼 경찰에 연행됐다. |
| 窃盗犯は現場で逮捕され、警察に連行された。 | |
| ・ | 경찰이 저항하는 여성을 연행했다. |
| 警察が抵抗する女性を連行した。 | |
| ・ | 용의자를 연행한다. |
| 容疑者を連行する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 연행하다（ヨネンハダ） | 連行する、強制的に連れて行く |
| 익사체（溺死体） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 범행을 저지르다（犯行を起こす） > |
| 분실 신고（紛失届） > |
| 교사（教唆） > |
| 카드깡（クレジットカード現金化） > |
| 수괴（首魁） > |
| 들치기（万引き） > |
| 형사（刑事） > |
| 구타（殴打） > |
| 소환 조사（事情聴取） > |
| 치사량（致死量） > |
| 무법（無法） > |
| 마약（麻薬） > |
| 구치（拘置） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 미해결 사건（未解決事件） > |
| 상습 도박（常習賭博） > |
| 존엄사（尊厳死） > |
| 밀매（密売） > |
| 붙잡다（掴む） > |
| 임의동행（任意同行） > |
| 추적하다（追跡する） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 조직폭력배（暴力団） > |
| 연락책（連絡係） > |
| 밀수（密輸） > |
| 사기 행각（詐欺行為） > |