|
「連行」は韓国語で「연행」という。
|
 |
|
：연행、yŏn-haeng、ヨンヘン
：連行
|
「連行」は韓国語で「연행」という。
|
| ・ | 그 소년은 가게에서 난동을 부려 경찰에 연행되었다. |
| その少年は店で乱暴を働いて警察に連行された。 | |
| ・ | 절도범은 현장에서 체포돼 경찰에 연행됐다. |
| 窃盗犯は現場で逮捕され、警察に連行された。 | |
| ・ | 그는 폭행죄로 연행되었다. |
| 彼は暴行の罪で連行された。 | |
| ・ | 경관은 범인을 쇠사슬로 연결하여 연행했다. |
| 警官は犯人を鎖でつないで連行した。 | |
| ・ | 검거된 용의자는 재판에 넘겨지기 전에 경찰서로 연행됐다. |
| 検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 | |
| ・ | 경찰이 저항하는 여성을 연행했다. |
| 警察が抵抗する女性を連行した。 | |
| ・ | 용의자를 연행한다. |
| 容疑者を連行する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 연행하다（ヨネンハダ） | 連行する、強制的に連れて行く |
| 수갑（手錠） > |
| 국립과학수사연구원（国立科学捜査研究.. > |
| 도난품（盜難品） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 긴급 정차（緊急停車） > |
| 스토킹（ストーキング） > |
| 아동 학대（児童虐待） > |
| 깡패（ヤクザ） > |
| 사칭하다（詐称する） > |
| 경호원（ボディーガード） > |
| 수배령이 내려지다（手配される） > |
| 검시（検視） > |
| 사기 행각（詐欺行為） > |
| 밀항하다（密航する） > |
| 초동수사（初動捜査） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 인질극（人質事件） > |
| 비명（悲鳴） > |
| 암매장（密葬） > |
| 검거율（検挙率） > |
| 훈방（訓戒放免） > |
| 위작（偽物） > |
| 도난당하다（盗まれる） > |
| 싸움판（喧嘩の場所） > |
| 혈흔（血痕） > |
| 범인이 잡히다（犯人が捕まる） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 날치기（ひったくり） > |
| 연락망（連絡網） > |
| 은닉（隠匿） > |