|
「連行」は韓国語で「연행」という。
|
 |
|
：연행、yŏn-haeng、ヨンヘン
：連行
|
「連行」は韓国語で「연행」という。
|
| ・ | 그 소년은 가게에서 난동을 부려 경찰에 연행되었다. |
| その少年は店で乱暴を働いて警察に連行された。 | |
| ・ | 절도범은 현장에서 체포돼 경찰에 연행됐다. |
| 窃盗犯は現場で逮捕され、警察に連行された。 | |
| ・ | 그는 폭행죄로 연행되었다. |
| 彼は暴行の罪で連行された。 | |
| ・ | 경관은 범인을 쇠사슬로 연결하여 연행했다. |
| 警官は犯人を鎖でつないで連行した。 | |
| ・ | 검거된 용의자는 재판에 넘겨지기 전에 경찰서로 연행됐다. |
| 検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 | |
| ・ | 경찰이 저항하는 여성을 연행했다. |
| 警察が抵抗する女性を連行した。 | |
| ・ | 용의자를 연행한다. |
| 容疑者を連行する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 연행하다（ヨネンハダ） | 連行する、強制的に連れて行く |
| 폭발물（爆発物） > |
| 실행범（実行犯） > |
| 무단 침입（無断侵入） > |
| 감찰관（監察官） > |
| 밀항자（密航者） > |
| 배임（背任） > |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 감시원（監視員） > |
| 총포（銃砲） > |
| 체포（逮捕） > |
| 침입（侵入） > |
| 각성제（覚せい剤） > |
| 협박（脅迫） > |
| 명예 훼손（名誉毀損） > |
| 불을 지르다（火を付ける） > |
| 도적（泥棒） > |
| 안면 인식 카메라（顔認識カメラ） > |
| 학살하다（虐殺する） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる） > |
| 피살（殺されること） > |
| 살인 용의자（殺人容疑者） > |
| 수감하다（収監する） > |
| 행패（悪行） > |
| 사기 행각（詐欺行為） > |
| 범행（犯行） > |
| 피랍（拉致） > |
| 뒷돈（裏金） > |
| 도망자（逃亡者） > |
| 고발（告発） > |