|
「闇取引」は韓国語で「암거래」という。
|
 |
|
：암거래、am-gŏ-rae、アムゴレ
：暗去来
|
「闇取引」は韓国語で「암거래」という。
|
| ・ | 암거래가 발각되어 내부 조사를 실시하고 있습니다. |
| 闇取引が発覚したため、内部調査を行っています。 | |
| ・ | 암거래에 관여하지 않도록 전 사원에게 주의를 촉구하고 있습니다. |
| 闇取引に関与しないよう、全社員に注意を促しています。 | |
| ・ | 법을 위반하는 암거래는 결코 해서는 안 됩니다. |
| 法律に違反するような闇取引は決して行ってはいけません。 | |
| ・ | 암거래 방지책을 강화하여 투명성을 확보하고 있습니다. |
| 闇取引の防止策を強化し、透明性を確保しています。 | |
| ・ | 암거래 위험을 피하기 위해 적절한 관리 체제를 갖추고 있습니다. |
| 闇取引のリスクを避けるため、適切な管理体制を整えています。 | |
| ・ | 암거래에 대한 정보가 유출되지 않도록 보안을 강화했습니다. |
| 闇取引に関する情報が流出しないよう、セキュリティを強化しました。 | |
| ・ | 부정행위를 막기 위해 암거래에 대한 감시를 강화하고 있습니다. |
| 不正行為を防ぐため、闇取引に対する監視を強化しています。 |
| 은행을 털다（銀行強盗をはたらく） > |
| 감옥살이（監獄暮らし） > |
| 검거（検挙） > |
| 일일이（112（警察）） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 패싸움（組同士の争い） > |
| 붙잡다（掴む） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 토막살인（バラバラ殺人） > |
| 경찰 아저씨（お巡りさん） > |
| 엉만튀（お尻を触って逃げる行為） > |
| 복역（服役） > |
| 살인을 저지르다（殺人を犯す） > |
| 도난 차（盗難車） > |
| 현행범（現行犯） > |
| 실종（失踪） > |
| 가택 연금（自宅軟禁） > |
| 범죄 행위（犯罪行為） > |
| 조서（調書） > |
| 욕（悪口） > |
| 상해치사（傷害致死） > |
| 위장 거래（偽装取引） > |
| 묻지마 범죄（無差別犯罪） > |
| 해적（海賊） > |
| 사형수（死刑囚） > |
| 전화 사기（電話詐欺） > |
| 때리다（殴る） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 경찰서（警察署） > |
| 음해（中傷） > |