|
「闇取引」は韓国語で「밀거래」という。
|
 |
|
：밀거래、mil-gŏ-rae、ミルゴレ
：密去來
|
「闇取引」は韓国語で「밀거래」という。
|
| ・ | 밀거래를 막기 위해 전 거래 기록을 철저히 관리하고 있습니다. |
| 闇取引を防ぐため、全取引の記録を徹底的に管理しています。 | |
| ・ | 밀거래가 의심되는 경우에는 신속하게 보고하도록 하고 있습니다. |
| 闇取引の疑いがある場合は、速やかに報告するようにしています。 | |
| ・ | 밀거래에 관한 법률을 이해하고 준수하는 것이 요구됩니다. |
| 闇取引に関する法律を理解し、遵守することが求められます。 | |
| ・ | 밀거래 관련 의혹이 제기되지 않도록 투명성을 확보하고 있습니다. |
| 闇取引に関する疑惑が持たれないよう、透明性を確保しています。 | |
| ・ | 밀거래가 이루어진 경우에는 엄격한 조치가 취해집니다. |
| 闇取引が行われた場合には、厳格な措置が取られます。 | |
| ・ | 밀거래 방지를 위해서는 종업원의 의식 개혁이 필요합니다. |
| 闇取引の防止には、従業員の意識改革が必要です。 | |
| ・ | 밀거래 위험을 줄이기 위해 정기적인 감사를 실시하고 있습니다. |
| 闇取引のリスクを減らすため、定期的な監査を実施しています。 | |
| ・ | 밀거래에 대해 엄격한 대책을 강구하고 있습니다. |
| 社内での闇取引に対して、厳しい対策を講じています。 | |
| ・ | 밀거래에 관여하지 않도록 업계 전체의 대처가 요구됩니다. |
| 闇取引に関与しないよう、業界全体での取り組みが求められます。 |
| 마약 중독（麻薬中毒） > |
| 필로폰（ヒロポン） > |
| 장물（盗品） > |
| 전화 사기（電話詐欺） > |
| 검사（検死） > |
| 검거하다（検挙する） > |
| 약탈당하다（略奪される） > |
| 사형수（死刑囚） > |
| 사이렌（サイレン） > |
| 재수사（再捜査） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 사칭（詐称） > |
| 복역（服役） > |
| 흉악 범죄（凶悪犯罪） > |
| 경광등（警光灯） > |
| 완전 범죄（完全犯罪） > |
| 허위 신고（虚偽申告） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 위장 거래（偽装取引） > |
| 옥바라지（囚人の世話をみること） > |
| 설산 조난（雪山遭難） > |
| 확신범（確信犯） > |
| 학살（虐殺） > |
| 범행（犯行） > |
| 미해결 사건（未解決事件） > |
| 투옥（投獄） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 불법 조업（不法操業） > |
| 디엔에이감정（DNA鑑定） > |
| 협박（脅迫） > |