|
「闇取引」は韓国語で「밀거래」という。
|
 |
|
：밀거래、mil-gŏ-rae、ミルゴレ
：密去來
|
「闇取引」は韓国語で「밀거래」という。
|
| ・ | 밀거래를 막기 위해 전 거래 기록을 철저히 관리하고 있습니다. |
| 闇取引を防ぐため、全取引の記録を徹底的に管理しています。 | |
| ・ | 밀거래가 의심되는 경우에는 신속하게 보고하도록 하고 있습니다. |
| 闇取引の疑いがある場合は、速やかに報告するようにしています。 | |
| ・ | 밀거래에 관한 법률을 이해하고 준수하는 것이 요구됩니다. |
| 闇取引に関する法律を理解し、遵守することが求められます。 | |
| ・ | 밀거래 관련 의혹이 제기되지 않도록 투명성을 확보하고 있습니다. |
| 闇取引に関する疑惑が持たれないよう、透明性を確保しています。 | |
| ・ | 밀거래가 이루어진 경우에는 엄격한 조치가 취해집니다. |
| 闇取引が行われた場合には、厳格な措置が取られます。 | |
| ・ | 밀거래 방지를 위해서는 종업원의 의식 개혁이 필요합니다. |
| 闇取引の防止には、従業員の意識改革が必要です。 | |
| ・ | 밀거래 위험을 줄이기 위해 정기적인 감사를 실시하고 있습니다. |
| 闇取引のリスクを減らすため、定期的な監査を実施しています。 | |
| ・ | 밀거래에 대해 엄격한 대책을 강구하고 있습니다. |
| 社内での闇取引に対して、厳しい対策を講じています。 | |
| ・ | 밀거래에 관여하지 않도록 업계 전체의 대처가 요구됩니다. |
| 闇取引に関与しないよう、業界全体での取り組みが求められます。 |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 형사（刑事） > |
| 적발（摘発） > |
| 안면 인식 카메라（顔認識カメラ） > |
| 밀거래（闇取引） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 유가족（遺族） > |
| 꽃뱀（花蛇） > |
| 옥（獄） > |
| 들치기（万引き） > |
| 공모（共謀） > |
| 출두（出頭） > |
| 현상금（懸賞金） > |
| 약탈（略奪） > |
| 패싸움（組同士の争い） > |
| 압송（押送） > |
| 신호 위반（信号無視） > |
| 탄원서（嘆願書） > |
| 도둑놈（泥棒） > |
| 리베이트（リベート） > |
| 인질범（人質犯） > |
| 돈세탁（マネーロンダリング） > |
| 물대포（放水砲） > |
| 완전 범죄（完全犯罪） > |
| 국과수（国立科学捜査研究院） > |
| 구속（拘束） > |
| 긴급 정지（緊急停止） > |
| 잠복 수사（張り込み） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 감시（監視） > |