|
「闇取引」は韓国語で「밀거래」という。
|
 |
|
：밀거래、mil-gŏ-rae、ミルゴレ
：密去來
|
「闇取引」は韓国語で「밀거래」という。
|
| ・ | 밀거래를 막기 위해 전 거래 기록을 철저히 관리하고 있습니다. |
| 闇取引を防ぐため、全取引の記録を徹底的に管理しています。 | |
| ・ | 밀거래가 의심되는 경우에는 신속하게 보고하도록 하고 있습니다. |
| 闇取引の疑いがある場合は、速やかに報告するようにしています。 | |
| ・ | 밀거래에 관한 법률을 이해하고 준수하는 것이 요구됩니다. |
| 闇取引に関する法律を理解し、遵守することが求められます。 | |
| ・ | 밀거래 관련 의혹이 제기되지 않도록 투명성을 확보하고 있습니다. |
| 闇取引に関する疑惑が持たれないよう、透明性を確保しています。 | |
| ・ | 밀거래가 이루어진 경우에는 엄격한 조치가 취해집니다. |
| 闇取引が行われた場合には、厳格な措置が取られます。 | |
| ・ | 밀거래 방지를 위해서는 종업원의 의식 개혁이 필요합니다. |
| 闇取引の防止には、従業員の意識改革が必要です。 | |
| ・ | 밀거래 위험을 줄이기 위해 정기적인 감사를 실시하고 있습니다. |
| 闇取引のリスクを減らすため、定期的な監査を実施しています。 | |
| ・ | 밀거래에 대해 엄격한 대책을 강구하고 있습니다. |
| 社内での闇取引に対して、厳しい対策を講じています。 | |
| ・ | 밀거래에 관여하지 않도록 업계 전체의 대처가 요구됩니다. |
| 闇取引に関与しないよう、業界全体での取り組みが求められます。 |
| 초동수사（初動捜査） > |
| 조서（調書） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 불법 거래（不法取引） > |
| 국제 수배（国際手配） > |
| 침입（侵入） > |
| 용의（容疑） > |
| 살인 용의（殺人容疑） > |
| 물대포（放水砲） > |
| 감식관（鑑識官） > |
| 수색（捜索） > |
| 보이스 피싱（ボイスフィッシング） > |
| 죄수（囚人） > |
| 착복（着服） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 용의자（容疑者） > |
| 도굴단（盗掘団） > |
| 신원 조사（身元調査） > |
| 강도가 들다（強盗が入る） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 신고（通報） > |
| 가해자（加害者） > |
| 폭력범（暴力犯） > |
| 복역하다（服役する） > |
| 도주（逃走） > |
| 카드깡（クレジットカード現金化） > |
| 수사 기관（捜査機関） > |
| 저격범（狙撃犯） > |
| 강도（強盗） > |
| 수사 선상에 떠오르다（捜査線上に浮.. > |