|
「虐殺」は韓国語で「학살」という。
|
 |
|
：학쌀、hak-ssal、ハクサル
：虐殺
|
「虐殺」は韓国語で「학살」という。
|
| ・ | 학살을 저지르다. |
| 虐殺を犯す。 | |
| ・ | 학살이란 처참히 죽이는 것입니다. |
| 虐殺とはむごたらしく殺すことです。 | |
| ・ | 학살 사건’의 진상규명을 요구하는 성명서를 발표했다. |
| 虐殺事件」の真相究明を求める声明を発表した。 | |
| ・ | 반란분자들은 시민을 학살한 죄로 재판에 넘겨져 처형됐다. |
| 反乱分子たちは、市民を虐殺した罪で裁判にかけられ、処刑された。 | |
| ・ | 무고한 양민들이 학살되었다. |
| 罪のない民間人が虐殺された。 | |
| ・ | 양민 학살 사건 진상을 공개하고 공식 사과하라. |
| 良民虐殺事件の真相を公開して公式謝罪せよ。 | |
| ・ | 민간인 대학살 만행이 드러나 세계의 공분을 샀다. |
| 民間人大虐殺の蛮行が明らかになり、世界の怒りを買った。 | |
| ・ | 군이 민간인 대학살을 저질렀다. |
| 軍が民間人大虐殺を犯した。 | |
| ・ | 핵공격은 파괴적이며 무차별적인 대량 학살의 참화를 가져온다. |
| 核攻撃は破滅的で無差別的な大量殺戮の惨禍をもたらす。 | |
| ・ | 내전에서 죄없는 양민을 학살하다. |
| 内戦で罪のない良民を虐殺する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대학살（テハクッサル） | 大虐殺 |
| 학살하다（ハクッサルハダ） | 虐殺する |
| 학살되다（ハクサルデダ） | 虐殺される |
| 양민 학살（ヤンミンハクッサル） | 良民虐殺 |
| 묻지마 범죄（無差別犯罪） > |
| 암살하다（暗殺する） > |
| 명예 훼손（名誉毀損） > |
| 수사관（捜査官） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 송치（送致） > |
| 괴한（怪しい人） > |
| 감시（監視） > |
| 강도（強盗） > |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 금품 수수（金品の授受） > |
| 날강도（悪らつな強盗） > |
| 수사하다（捜査する） > |
| 신원 조사（身元調査） > |
| 폭탄（爆弾） > |
| 허위 사실（虚偽の事実） > |
| 들치기（万引き） > |
| 도난품（盜難品） > |
| 살인마（殺人鬼） > |
| 불법 조업（不法操業） > |
| 취조실（取調室） > |
| 칼부림（刃物沙汰） > |
| 폭발물（爆発物） > |
| 도굴단（盗掘団） > |
| 사인（死因） > |
| 실마리（糸口） > |
| 도둑맞다（盗難に合う） > |
| 묵비（黙秘） > |
| 마적（馬賊） > |