|
「監視カメラ」は韓国語で「감시 카메라」という。
|
 |
|
：감시 카메라、kam-shi ka-me-ra、カムシカメラ
：監視～
|
「監視カメラ」は韓国語で「감시 카메라」という。
|
| ・ | 감시카메라를 피하려고 철저한 계획 아래 범행에 이르렀다. |
| 監視カメラを逃れようと、入念な計画のもと犯行に及んだ。 | |
| ・ | 나의 행동은 항상 감시카메라에 찍히는 것 같다. |
| 私の行動はいつも監視カメラで撮られているようだ。 | |
| ・ | 그의 행동이 감시 카메라로 탐지되었다. |
| 彼の行動が監視カメラで探知された。 | |
| ・ | 증거를 잡기 위해 감시 카메라를 확인했다. |
| 証拠を掴むために、監視カメラを確認した。 | |
| ・ | 경비실에는 감시 카메라 영상이 표시되어 항상 시설의 안전이 점검되고 있다. |
| 警備室には監視カメラの映像が映し出され、常に施設の安全がチェックされている。 | |
| ・ | 수상한 움직임이 감시 카메라에 포착되어 확인하고 있습니다. |
| 不審な動きが監視カメラに捉えられたので、確認しています。 | |
| ・ | 도둑질을 방지하기 위해 탈의실에 감시 카메라를 설치했습니다. |
| 万引きを防ぐために、試着室に監視カメラを設置しました。 | |
| ・ | 도둑이 침입하지 않도록 감시 카메라를 설치했습니다. |
| 泥棒が侵入しないように、監視カメラを設置しました。 | |
| ・ | 전신주에 시민의 안전을 보호하는 감시 카메라를 설치되어 있습니다. |
| 電信柱に市民の安全を保護する監視カメラを設置されています。 | |
| ・ | 눈에 띄지 않는 장소에는 감시 카메라의 사각지대가 있습니다. |
| 目立たない場所には、監視カメラの死角があります。 | |
| ・ | 사유지 통로에는 감시 카메라가 설치되어 있습니다. |
| 私有地の通路には監視カメラが設置されています。 | |
| ・ | 낙서를 방지하기 위해 감시 카메라를 증설했습니다. |
| 落書きを防ぐために、監視カメラを増設しました。 | |
| 살해（殺害） > |
| 난폭（乱暴） > |
| 살인미수（殺人未遂） > |
| 긴급 정지（緊急停止） > |
| 범죄자（犯罪者） > |
| 서리（畑で果物を盗むこと） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 묻지마 범죄（無差別犯罪） > |
| 밀입국자（密入国者） > |
| 은닉（隠匿） > |
| 적발 건수（摘発件数） > |
| 현행범（現行犯） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 말싸움（口喧嘩） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 사살（射殺） > |
| 필로폰（ヒロポン） > |
| 압송（押送） > |
| 저격범（狙撃犯） > |
| 범인이 잡히다（犯人が捕まる） > |
| 아동 학대（児童虐待） > |
| 노출광（露出狂） > |
| 때리다（殴る） > |
| 대마（大麻） > |
| 입건（立件） > |
| 형사（刑事） > |
| 눈가림（目隠し） > |
| 상습범（常習犯） > |
| 강력범죄（凶悪犯罪） > |
| 묻지마 살인（通り魔殺人） > |