|
「調書」は韓国語で「조서」という。
|
 |
|
：조서、cho-sŏ、チョソ
：調書
|
「調書」は韓国語で「조서」という。
|
| ・ | 경찰관이 사건 조서를 작성하고 있다. |
| 警察官が事件の調書を作成している。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 화해 조서（ファへジョソ） | 和解調書 |
| 구류（勾留） > |
| 교통사고（交通事故） > |
| 대질 심문（対質尋問） > |
| 매질（むち打ち） > |
| 적발（摘発） > |
| 수사（捜査） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 기결수（既決囚） > |
| 투옥하다（投獄する） > |
| 연금（軟禁） > |
| 국립과학수사연구원（国立科学捜査研究.. > |
| 진범（真犯人） > |
| 폭발물（爆発物） > |
| 싸움（喧嘩） > |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 도적（泥棒） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 소매치기하다（スリをする） > |
| 전면 부인（全面否認） > |
| 실랑이（いざこざ） > |
| 인신매매（人身売買） > |
| 슴만튀（胸を触って逃げるの略） > |
| 감금을 당하다（監禁される） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 살인미수（殺人未遂） > |
| 흉악무도하다（凶悪極まりない） > |
| 무장강도（武装強盗） > |
| 석방（釈放） > |
| 도난 차（盗難車） > |
| 마약 사범（麻薬事犯） > |