 |
|
| ・ | 소매치기 당하다. |
| スリにあう。 | |
| ・ | 어제 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 昨日財布をすられました。 | |
| ・ | 이 나라는 소매치기 피해가 많다. |
| この国はスリの被害が多い。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당했다. |
| 財布をすられた。 | |
| ・ | 소매치기를 당하지 않도록 주의하세요. |
| すりに遭わないよう用心してください。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당한 것 같아요. |
| 財布をすられたようです。 | |
| ・ | 전철에서 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 電車で財布をすられました。 | |
| ・ | 소매치기 당한 적이 있습니까? |
| スリ被害に遭ったことがありますか？ | |
| ・ | 열차 안에서 소매치기 당했다. |
| 列車のなかでスリに遭った。 | |
| ・ | 번화가에는 소매치기가 많으니 조심해야 한다. |
| 繁華街にはスリが多いので気を付けなければならない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소매치기하다（ソメチギハダ） | スリをする |
| 소매치기를 당하다（ソメチギルル タンハダ） | スリに遭う、すられる |
| 살인미수（殺人未遂） > |
| 증거품（証拠品） > |
| 일진회（校内暴力組織） > |
| 범죄（犯罪） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 분실 신고（紛失届） > |
| 상습 절도범（窃盗常習犯） > |
| 난폭（乱暴） > |
| 허위 신고（虚偽申告） > |
| 밀항하다（密航する） > |
| 석방（釈放） > |
| 무단 침입（無断侵入） > |
| 포위망（包囲網） > |
| 경광등（警光灯） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 미결수（未決囚） > |
| 주먹다짐（げんこつで殴ること） > |
| 속도위반으로 딱지를 떼이다（スピー.. > |
| 은폐（隠蔽） > |
| 도둑질（万引き） > |
| 교사（教唆） > |
| 대마（大麻） > |
| 절도（窃盗） > |
| 수사 선상에 떠오르다（捜査線上に浮.. > |
| 협박（脅迫） > |
| 투옥（投獄） > |
| 해경（海警） > |
| 도둑（泥棒） > |
| 방화하다（放火する） > |
| 동반자살（無理心中） > |
