 |
|
| ・ | 소매치기 당하다. |
| スリにあう。 | |
| ・ | 어제 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 昨日財布をすられました。 | |
| ・ | 이 나라는 소매치기 피해가 많다. |
| この国はスリの被害が多い。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당했다. |
| 財布をすられた。 | |
| ・ | 소매치기를 당하지 않도록 주의하세요. |
| すりに遭わないよう用心してください。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당한 것 같아요. |
| 財布をすられたようです。 | |
| ・ | 전철에서 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 電車で財布をすられました。 | |
| ・ | 소매치기 당한 적이 있습니까? |
| スリ被害に遭ったことがありますか？ | |
| ・ | 열차 안에서 소매치기 당했다. |
| 列車のなかでスリに遭った。 | |
| ・ | 번화가에는 소매치기가 많으니 조심해야 한다. |
| 繁華街にはスリが多いので気を付けなければならない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소매치기하다（ソメチギハダ） | スリをする |
| 소매치기를 당하다（ソメチギルル タンハダ） | スリに遭う、すられる |
| 패싸움（組同士の争い） > |
| 흉악 범죄（凶悪犯罪） > |
| 암살（暗殺） > |
| 경비실（警備室） > |
| 묻지마 범죄（無差別犯罪） > |
| 공무 집행 방해（公務執行妨害） > |
| 처형장（処刑場） > |
| 학력 위조（学歴詐称） > |
| 칼부림（刃物沙汰） > |
| 가스라이팅（心理的虐待） > |
| 연루되다（巻き込まれる） > |
| 때리다（殴る） > |
| 경호원（ボディーガード） > |
| 동일범（同一犯） > |
| 마적（馬賊） > |
| 묻지마 살인（通り魔殺人） > |
| 살인 용의자（殺人容疑者） > |
| 압송（押送） > |
| 금품 수수（金品の授受） > |
| 범죄 발생률（犯罪発生率） > |
| 석방（釈放） > |
| 강력계（捜査課） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 단속하다（取り締まる） > |
| 무장강도（武装強盗） > |
| 총포（銃砲） > |
| 추징금（追徴金） > |
| 경찰 아저씨（お巡りさん） > |
| 적발 건수（摘発件数） > |
