|
「スリに遭う」は韓国語で「소매치기를 당하다」という。
|
 |
|
：소매치기를 당하다、so-mae-chi-gi-rŭl tang-ha-da、ソメチギルル タンハダ
|
「スリに遭う」は韓国語で「소매치기를 당하다」という。
|
| ・ | 열차 안에서 소매치기 당했다. |
| 列車のなかでスリに遭った。 | |
| ・ | 소매치기 당한 적이 있습니까? |
| スリ被害に遭ったことがありますか？ | |
| ・ | 전철에서 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 電車で財布をすられました。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당한 것 같아요. |
| 財布をすられたようです。 | |
| ・ | 소매치기를 당하지 않도록 주의하세요. |
| すりに遭わないよう用心してください。 | |
| ・ | 번화가에는 소매치기가 많으니 조심해야 한다. |
| 繁華街にはスリが多いので気を付けなければならない。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당했다. |
| 財布をすられた。 | |
| ・ | 이 나라는 소매치기 피해가 많다. |
| この国はスリの被害が多い。 | |
| ・ | 어제 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 昨日財布をすられました。 | |
| ・ | 소매치기 당하다. |
| スリにあう。 |
| 욕（悪口） > |
| 가택 연금（自宅軟禁） > |
| 미인계（ハニㅡトラップ） > |
| 대마초（大麻） > |
| 흉기（凶器） > |
| 현행범（現行犯） > |
| 음주 측정（アルコール検査） > |
| 옥고를 치르다（獄中生活を送る） > |
| 장물（盗品） > |
| 마약 사범（麻薬事犯） > |
| 탐문 수사（聞き込み捜査） > |
| 도난품（盜難品） > |
| 암거래（闇取引） > |
| 공갈미수（恐喝未遂） > |
| 때리다（殴る） > |
| 범행을 저지르다（犯行を起こす） > |
| 도망가다（逃げる） > |
| 수색하다（捜索する） > |
| 범죄 행위（犯罪行為） > |
| 검열（検閲） > |
| 수배령이 내려지다（手配される） > |
| 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる） > |
| 범죄 발생률（犯罪発生率） > |
| 치한（痴漢） > |
| 유치장（留置場） > |
| 해경（海警） > |
| 마적（馬賊） > |
| 강제 추행（強制わいせつ） > |
| 상해죄（傷害罪） > |
| 가해자（加害者） > |