「スリに遭う」は韓国語で「소매치기를 당하다」という。
|
![]() |
・ | 열차 안에서 소매치기 당했다. |
列車のなかでスリに遭った。 | |
・ | 소매치기 당한 적이 있습니까? |
スリ被害に遭ったことがありますか? | |
・ | 전철에서 지갑을 소매치기 당했어요. |
電車で財布をすられました。 | |
・ | 지갑을 소매치기 당한 것 같아요. |
財布をすられたようです。 | |
・ | 소매치기를 당하지 않도록 주의하세요. |
すりに遭わないよう用心してください。 | |
・ | 번화가에는 소매치기가 많으니 조심해야 한다. |
繁華街にはスリが多いので気を付けなければならない。 | |
・ | 지갑을 소매치기 당했다. |
財布をすられた。 | |
・ | 이 나라는 소매치기 피해가 많다. |
この国はスリの被害が多い。 | |
・ | 어제 지갑을 소매치기 당했어요. |
昨日財布をすられました。 | |
・ | 소매치기 당하다. |
スリにあう。 |
탄원서(嘆願書) > |
제보자(情報提供者) > |
경찰서(警察署) > |
협박(脅迫) > |
사살(射殺) > |
마약 사범(麻薬事犯) > |
암살(暗殺) > |
리베이트(リベート) > |
공갈죄(恐喝罪) > |
침입자(侵入者) > |
상해(傷害) > |
경찰봉(警棒) > |
폭도(暴徒) > |
검열하다(検閲する) > |
포승(腰縄) > |
밀어(密漁) > |
용의자(容疑者) > |
암매장(密葬) > |
투옥(投獄) > |
부정액세스(不正アクセス) > |
대포 통장(他人の通帳) > |
고발(告発) > |
피살(殺されること) > |
진범(真犯人) > |
도촬하다(盗撮する) > |
강도(強盗) > |
조폭(組織暴力団) > |
징역살이(懲役生活) > |
죄인(罪人) > |
무법(無法) > |