|
「スリに遭う」は韓国語で「소매치기를 당하다」という。
|
 |
|
：소매치기를 당하다、so-mae-chi-gi-rŭl tang-ha-da、ソメチギルル タンハダ
|
「スリに遭う」は韓国語で「소매치기를 당하다」という。
|
| ・ | 열차 안에서 소매치기 당했다. |
| 列車のなかでスリに遭った。 | |
| ・ | 소매치기 당한 적이 있습니까? |
| スリ被害に遭ったことがありますか？ | |
| ・ | 전철에서 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 電車で財布をすられました。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당한 것 같아요. |
| 財布をすられたようです。 | |
| ・ | 소매치기를 당하지 않도록 주의하세요. |
| すりに遭わないよう用心してください。 | |
| ・ | 번화가에는 소매치기가 많으니 조심해야 한다. |
| 繁華街にはスリが多いので気を付けなければならない。 | |
| ・ | 지갑을 소매치기 당했다. |
| 財布をすられた。 | |
| ・ | 이 나라는 소매치기 피해가 많다. |
| この国はスリの被害が多い。 | |
| ・ | 어제 지갑을 소매치기 당했어요. |
| 昨日財布をすられました。 | |
| ・ | 소매치기 당하다. |
| スリにあう。 |
| 경찰봉（警棒） > |
| 일진회（校内暴力組織） > |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 경찰 아저씨（お巡りさん） > |
| 취조하다（取り調べる） > |
| 욕（悪口） > |
| 소환 조사（事情聴取） > |
| 도망자（逃亡者） > |
| 옥고를 치르다（獄中生活を送る） > |
| 강간 미수（強姦未遂） > |
| 밀어（密漁） > |
| 끔찍한 사건（恐ろしい事件） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 몸캠 피싱（アダルトライブチャットの.. > |
| 허위 사실（虚偽の事実） > |
| 동물 학대（動物虐待） > |
| 침입（侵入） > |
| 해적（海賊） > |
| 들치기（万引き） > |
| 상해치사（傷害致死） > |
| 대포 통장（他人の通帳） > |
| 불을 지르다（火を付ける） > |
| 감찰관（監察官） > |
| 단서（糸口） > |
| 가스라이팅（心理的虐待） > |
| 긴급 정차（緊急停車） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 검문검색（検問・検索） > |
| 위험 지역（危険地域） > |