「スリに遭う」は韓国語で「소매치기를 당하다」という。
|
![]() |
・ | 열차 안에서 소매치기 당했다. |
列車のなかでスリに遭った。 | |
・ | 소매치기 당한 적이 있습니까? |
スリ被害に遭ったことがありますか? | |
・ | 전철에서 지갑을 소매치기 당했어요. |
電車で財布をすられました。 | |
・ | 지갑을 소매치기 당한 것 같아요. |
財布をすられたようです。 | |
・ | 소매치기를 당하지 않도록 주의하세요. |
すりに遭わないよう用心してください。 | |
・ | 번화가에는 소매치기가 많으니 조심해야 한다. |
繁華街にはスリが多いので気を付けなければならない。 | |
・ | 지갑을 소매치기 당했다. |
財布をすられた。 | |
・ | 이 나라는 소매치기 피해가 많다. |
この国はスリの被害が多い。 | |
・ | 어제 지갑을 소매치기 당했어요. |
昨日財布をすられました。 | |
・ | 소매치기 당하다. |
スリにあう。 |
묵비(黙秘) > |
미해결 사건(未解決事件) > |
도굴(盗掘) > |
수사 선상에 떠오르다(捜査線上に浮.. > |
취조하다(取り調べる) > |
재범(再犯) > |
긴급 정차(緊急停車) > |
구속 영장(逮捕令状) > |
전과(前科) > |
은닉(隠匿) > |
몸캠 피싱(アダルトライブチャットの.. > |
연락망(連絡網) > |
압수 수색(家宅捜索) > |
진범(真犯人) > |
경찰차(パトカー) > |
부검(解剖) > |
동물 학대(動物虐待) > |
폭도(暴徒) > |
암살하다(暗殺する) > |
위험 지역(危険地域) > |
때리다(殴る) > |
약탈당하다(略奪される) > |
범행(犯行) > |
가해하다(害を与える) > |
협박자(脅迫者) > |
해안 경비대(沿岸警備隊) > |
비행(非行) > |
상해죄(傷害罪) > |
수형자(受刑者) > |
빈집털이(空き巣) > |