「盜難品」は韓国語で「도난품」という。
|
![]() |
・ | 도난품이 경찰에 의해 몰수되었다. |
盗難品が警察によって没収された。 | |
・ | 도난품이 발견되었다. |
盗難品が発見された。 | |
・ | 도난품이 경찰에 신고되었다. |
盗難品が警察に届けられた。 | |
・ | 도난품의 반환을 요구하다. |
盗難品の返還を求める。 | |
・ | 도난품으로 보고되었다. |
盗難品として報告された。 | |
・ | 도난품의 증거를 제출하다. |
盗難品の証拠を提出する。 | |
・ | 도난품 수색이 계속되고 있다. |
盗難品の捜索が続いている。 | |
・ | 도난품을 찾을 수 있어서 다행이야. |
盗難品が見つかってよかった。 | |
・ | 도난품이 보관되어 있다. |
盗難品が保管されている。 | |
・ | 도난품 목록을 작성하다. |
盗難品の一覧を作成する。 | |
・ | 도난품 출처를 조사하다. |
盗難品の出所を調べる。 | |
・ | 도난품이 증거로 제출되었다. |
盗難品が証拠として提出された。 | |
・ | 도난품을 찾을 수 없었다. |
盗難品が見つからなかった。 | |
・ | 도난품 소재가 불분명하다. |
盗難品の所在が不明だ。 | |
・ | 도난품이 발견되기까지 시간이 걸렸다. |
盗難品が発見されるまで時間がかかった。 | |
・ | 도난품 조사가 이루어지고 있다. |
盗難品の調査が行われている。 | |
・ | 도난품이 다시 도난당하는 일이 없도록 한다. |
盗難品が再び盗まれることがないようにする。 | |
・ | 도난품이 부정하게 거래되었다. |
盗難品が不正に取引された。 | |
・ | 도난품 소유자에게 연락을 취하다. |
盗難品の所有者に連絡を取る。 | |
・ | 도난품이 경찰에 인도되었다. |
盗難品が警察に引き渡された。 | |
・ | 도난품이 반환되었지만 상태가 나빴다. |
盗難品が返却されたが状態が悪かった。 | |
・ | 도난품의 반환을 희망하다. |
盗難品の返却を希望する。 | |
・ | 고물이 도난품이나 유실물인 경우, 고물상은 피해자에게 무상으로 반환해야 하는 경우가 있습니다. |
古物が盗品や遺失物であったときは、古物商は被害者に無償で返還しなければならない場合があります。 | |
・ | 사들인 고물이 도난품이었다. |
買い取った古物が盗難品だった。 |
경찰 수첩(警察手帳) > |
감찰관(監察官) > |
무고한 죄(冤罪) > |
불구속(在宅起訴) > |
흉기(凶器) > |
익사체(溺死体) > |
약탈(略奪) > |
가정 내 폭력(家庭内暴力) > |
경비실(警備室) > |
치한(痴漢) > |
도주(逃走) > |
살인 사건(殺人事件) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
폭발물(爆発物) > |
경찰봉(警棒) > |
훈방(訓戒放免) > |
도망가다(逃げる) > |
피랍(拉致) > |
마약 밀매(麻薬密売) > |
탈옥수(脱獄囚) > |
비명(悲鳴) > |
상습 절도범(窃盗常習犯) > |
성희롱(セクハラ) > |
은폐(隠蔽) > |
취조실(取調室) > |
구금하다(拘禁する) > |
살해하다(殺害する) > |
은닉(隠匿) > |
쇠고랑을 차다(手錠をはめられる) > |
단속하다(取り締まる) > |