 |
|
：도둥놈、to-dung-nom、トドゥンノム
| ・ | 친구 집에 도둑놈이 들었다고 들었어요. |
| 友人の家に泥棒が入ったと聞きました。 | |
| ・ | 도둑놈이 들면 바로 경찰에 신고하세요. |
| 泥棒が入ったらすぐに警察に通報してください。 | |
| ・ | 도둑놈이 들지 않도록 외출 시에는 열쇠를 이중으로 걸고 있습니다. |
| 泥棒に入られないように、外出時は鍵を二重にかけています。 | |
| ・ | 도둑놈이 창문으로 침입하지 않도록 창문을 단단히 닫았어요. |
| 泥棒が窓から侵入しないように、窓をしっかり閉めました。 | |
| ・ | 도둑놈이 침입하기 쉬운 장소를 특정하고 대책을 강구했습니다. |
| 泥棒が侵入しやすい場所を特定し、対策を講じました。 | |
| ・ | 도둑놈이 들지 않도록 야간에도 불을 켜고 있어요. |
| 泥棒が入らないように、夜間もライトを点けています。 | |
| ・ | 도둑놈이 무섭기 때문에 외출 시에는 방범 알람을 설정하고 있어요. |
| 泥棒が怖いので、外出時には防犯アラームをセットしています。 | |
| ・ | 도둑놈이 침입하면 바로 알 수 있도록 알람을 설정했습니다. |
| 泥棒が増えている泥棒が侵入したらすぐにわかるように、アラームを設定しました。と聞き、防犯意識を高めました。 | |
| ・ | 도둑놈이 집에 들어오지 못하도록 개를 키우고 있어요. |
| 泥棒が家に入らないよう、犬を飼っています。 |
| 하이잭（ハイジャック） > |
| 도굴단（盗掘団） > |
| 일본 대사관（日本大使館） > |
| 진범（真犯人） > |
| 포승（腰縄） > |
| 날강도（悪らつな強盗） > |
| 고발（告発） > |
| 익사체（溺死体） > |
| 경찰봉（警棒） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 죄수（囚人） > |
| 꽃뱀（花蛇） > |
| 서리（畑で果物を盗むこと） > |
| 검거율（検挙率） > |
| 공범자（共犯者） > |
| 탐문 수사（聞き込み捜査） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 구타（殴打） > |
| 자수하다（自首する） > |
| 필로폰（ヒロポン） > |
| 부당대출（不正融資） > |
| 상습범（常習犯） > |
| 수사（捜査） > |
| 마적（馬賊） > |
| 산적（山賊） > |
| 전락（転落） > |
| 검거하다（検挙する） > |
| 타살（他殺） > |
| 인질범（人質犯） > |
| 미해결 사건（未解決事件） > |