|
「防犯カメラ」は韓国語で「방범 카메라」という。
|
 |
|
：방범 카메라、パンボムカメラ
：防犯～
|
「防犯カメラ」は韓国語で「방범 카메라」という。
|
| ・ | 경찰은 범행의 일부를 기록한 방범 카메라의 영상을 공개했다. |
| 警察は犯行の一部を記録した防犯カメラの映像を公開した。 | |
| ・ | 무인역에는 역무원은 없지만 방범 카메라는 설치되어 있다. |
| 無人駅には駅員はいないが、防犯カメラは設置されている。 | |
| ・ | 도둑질을 방지하기 위해 방범 카메라를 설치했습니다. |
| 万引きを防ぐために防犯カメラを設置しました。 | |
| ・ | 도둑이 노리는 장소를 방범 카메라로 감시하고 있습니다. |
| 泥棒が狙う場所を防犯カメラで監視しています。 | |
| ・ | 호신용으로 방범 카메라를 설치했습니다. |
| 護身用に防犯カメラを設置しました。 | |
| ・ | 방범 카메라의 위치를 조정했습니다. |
| 防犯カメラの位置を調整しました。 | |
| ・ | 집에 방범 카메라를 설치했습니다. |
| 家に防犯カメラを設置しました。 | |
| ・ | 현관에 방범 카메라를 설치하고 있습니다. |
| 玄関に防犯カメラを設置しています。 | |
| ・ | 침입자가 방범 카메라에 포착되었습니다. |
| 侵入者が防犯カメラに捉えられました。 | |
| ・ | 방범 카메라에는 젊은이들이 낙서하는 모습이 포착되었습니다. |
| 防犯カメラには若者が落書きする様子がとらえられていました。 | |
| ・ | 방범 카메라 영상을 바탕으로 경찰은 용의자를 수색하고 있습니다. |
| 防犯カメラの映像をもとに、警察は容疑者を捜索しています。 | |
| 해경（海警） > |
| CCTV（防犯カメラ） > |
| 전락（転落） > |
| 분실 신고（紛失届） > |
| 주검（死体） > |
| 체포하다（逮捕する） > |
| 밀거래（闇取引） > |
| 공범자（共犯者） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 피습（襲撃） > |
| 도난당하다（盗まれる） > |
| 고발장（告発状） > |
| 인질（人質） > |
| 감금을 당하다（監禁される） > |
| 도굴단（盗掘団） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 침입（侵入） > |
| 폭발물（爆発物） > |
| 옥바라지（囚人の世話をみること） > |
| 구속 영장（逮捕令状） > |
| 도둑（泥棒） > |
| 흉악무도하다（凶悪極まりない） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 살해（殺害） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 출두（出頭） > |
| 흉기（凶器） > |
| 흉악 범죄（凶悪犯罪） > |
| 감옥살이（監獄暮らし） > |