|
「連絡網」は韓国語で「연락망」という。
|
 |
|
：열랑망、yŏl-lang-mang、ヨルラクマン
：連絡網
|
「連絡網」は韓国語で「연락망」という。
|
| ・ | 친구들의 연락망을 만들까 해요. |
| 友達の連絡網を作ろうかと思います。 | |
| ・ | 교무실 비상연락망을 확인했습니다. |
| 職員室の緊急連絡網を確認しました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비상 연락망（ピサンヨルランマン） | 緊急連絡網、非常連絡網 |
| 불법 침입（不法侵入） > |
| 도촬하다（盗撮する） > |
| 해적（海賊） > |
| 시체 유기（死体遺棄） > |
| 상습 절도범（窃盗常習犯） > |
| 몰살（皆殺し） > |
| 도둑맞다（盗難に合う） > |
| 공범（共犯） > |
| 신호 위반（信号無視） > |
| 공개 수배（公開手配） > |
| 상해치사（傷害致死） > |
| 확신범（確信犯） > |
| 검문검색（検問・検索） > |
| 감시중（監視中） > |
| 무단 침입（無断侵入） > |
| 감옥살이（監獄暮らし） > |
| 집단 폭행（集団暴行） > |
| 상해죄（傷害罪） > |
| 묻지 마 폭행（通り魔事件） > |
| 탈옥수（脱獄囚） > |
| 사고（事故） > |
| 각성제（覚せい剤） > |
| 위장 거래（偽装取引） > |
| 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる） > |
| 국과수（国立科学捜査研究院） > |
| 부당대출（不正融資） > |
| 경찰차（パトカー） > |
| 사칭（詐称） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 방화범（放火犯） > |