|
「軟禁」は韓国語で「연금」という。
|
 |
|
：연금、ヨングム
：軟禁
|
「軟禁」は韓国語で「연금」という。
|
| ・ | 건강 등을 배려한 판단으로 가택 연금을 해제했다고 발표했다. |
| 体調などに配慮した判断で、自宅軟禁を解いたと発表した。 | |
| ・ | 약물 소지 용의로 가택 연금 6개월의 판결이 선고되었다. |
| 薬物所持の容疑で、自宅軟禁6ヶ月の判決が言い渡された。 |
| 옥고를 치르다（獄中生活を送る） > |
| 사이렌（サイレン） > |
| 현상 수배（ウォンテッド） > |
| 돈세탁（マネーロンダリング） > |
| 공갈사기단（ゆすりグループ） > |
| 강력계（捜査課） > |
| 경찰 수첩（警察手帳） > |
| 순찰차（パトカー） > |
| 협박자（脅迫者） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 해적（海賊） > |
| 살해（殺害） > |
| 변사（変死） > |
| 도난 신고（盗難届） > |
| 검거하다（検挙する） > |
| 긴급 피난（緊急避難） > |
| 사기를 치다（詐欺を働く） > |
| 마피아（マフィア） > |
| 분실 신고（紛失届） > |
| 묻지마 살인（通り魔殺人） > |
| 피랍（拉致） > |
| 폭행（暴行） > |
| 밀수（密輸） > |
| 옥（獄） > |
| 연락망（連絡網） > |
| 의문사（疑問死） > |
| 금융 사기（金融詐欺） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 몸캠 피싱（アダルトライブチャットの.. > |
| 강제 동행（強制同行） > |