|
「軟禁」は韓国語で「연금」という。
|
 |
|
：연금、ヨングム
：軟禁
|
「軟禁」は韓国語で「연금」という。
|
| ・ | 건강 등을 배려한 판단으로 가택 연금을 해제했다고 발표했다. |
| 体調などに配慮した判断で、自宅軟禁を解いたと発表した。 | |
| ・ | 약물 소지 용의로 가택 연금 6개월의 판결이 선고되었다. |
| 薬物所持の容疑で、自宅軟禁6ヶ月の判決が言い渡された。 |
| 불법 침입（不法侵入） > |
| 원천 봉쇄（源泉封鎖） > |
| 범인（犯人） > |
| 죄수（囚人） > |
| 실랑이（いざこざ） > |
| 불구속（在宅起訴） > |
| 검거되다（検挙される） > |
| 날치기（ひったくり） > |
| 살인마（殺人鬼） > |
| 불한당（悪党） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 처형장（処刑場） > |
| 검문검색（検問・検索） > |
| 수감하다（収監する） > |
| 뻑치기（路上強盗） > |
| 집단 폭행（集団暴行） > |
| 침입（侵入） > |
| 묵비（黙秘） > |
| 뇌물（賄賂） > |
| 경찰차（パトカー） > |
| 스미싱（スマホやネットを利用した詐欺.. > |
| 욕（悪口） > |
| 몰살（皆殺し） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 은행 강도（銀行強盗） > |
| 호신용（護身用） > |
| 도망가다（逃げる） > |
| 입건（立件） > |
| 투옥하다（投獄する） > |
| 인질（人質） > |