|
「検挙される」は韓国語で「검거되다」という。
|
 |
|
：검거되다、kŏm-gŏ-doe-da、コムゴデダ
：検挙～
|
「検挙される」は韓国語で「검거되다」という。
|
| ・ | 범인이 검거되다. |
| 犯人が検挙される。 | |
| ・ | 2명의 간첩이 검거되었다. |
| 2人のスパイが検挙された。 | |
| ・ | 검거된 용의자는 재판에 넘겨지기 전에 경찰서로 연행됐다. |
| 検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 | |
| ・ | 그는 절도 혐의로 체포돼 곧 검거될 전망이다. |
| 彼は窃盗の容疑で逮捕され、すぐに検挙される見込みだ。 | |
| ・ | 범죄자는 오랜 추적 끝에 결국 경찰에 의해 검거됐다. |
| 犯罪者は長い追跡の後、最終的に警察によって検挙された。 |
| 복역（服役） > |
| 소매치기를 당하다（スリに遭う） > |
| 디엔에이감정（DNA鑑定） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 가정 내 폭력（家庭内暴力） > |
| 조서（調書） > |
| 구류하다（勾留する） > |
| 성추행（セクハラ） > |
| 마피아（マフィア） > |
| 난폭（乱暴） > |
| 공범（共犯） > |
| 지구대（地区隊） > |
| 날치기（ひったくり） > |
| 압수 수색（家宅捜索） > |
| 검시（検視） > |
| 마적（馬賊） > |
| 송치（送致） > |
| 도굴（盗掘） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 강도（強盗） > |
| 절도범（窃盗犯） > |
| 감시중（監視中） > |
| 안면 인식 카메라（顔認識カメラ） > |
| 살인을 저지르다（殺人を犯す） > |
| 압수（押収） > |
| 유치장（留置場） > |
| 국제 수배（国際手配） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 쇠고랑을 차다（手錠をはめられる） > |
| 순찰차（パトカー） > |