|
「検挙される」は韓国語で「검거되다」という。
|
 |
|
：검거되다、kŏm-gŏ-doe-da、コムゴデダ
：検挙～
|
「検挙される」は韓国語で「검거되다」という。
|
| ・ | 범인이 검거되다. |
| 犯人が検挙される。 | |
| ・ | 2명의 간첩이 검거되었다. |
| 2人のスパイが検挙された。 | |
| ・ | 검거된 용의자는 재판에 넘겨지기 전에 경찰서로 연행됐다. |
| 検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 | |
| ・ | 그는 절도 혐의로 체포돼 곧 검거될 전망이다. |
| 彼は窃盗の容疑で逮捕され、すぐに検挙される見込みだ。 | |
| ・ | 범죄자는 오랜 추적 끝에 결국 경찰에 의해 검거됐다. |
| 犯罪者は長い追跡の後、最終的に警察によって検挙された。 |
| 정보 유출（情報流出） > |
| 밀거래（闇取引） > |
| 상해를 입다（傷害を負う） > |
| 은닉（隠匿） > |
| 재수사（再捜査） > |
| 폭력범（暴力犯） > |
| 살인（殺人） > |
| 가정 내 폭력（家庭内暴力） > |
| 인질극（人質事件） > |
| 확신범（確信犯） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 살해하다（殺害する） > |
| 감식관（鑑識官） > |
| 경찰서（警察署） > |
| 초동수사（初動捜査） > |
| 괴한（怪しい人） > |
| 도난품（盜難品） > |
| 가혹 행위（むごい行為） > |
| 인출책（お金の引出し担当） > |
| 수사하다（捜査する） > |
| 감방（監房） > |
| 절도범（窃盗犯） > |
| 심문（尋問） > |
| 강간 미수（強姦未遂） > |
| 쌈박질（殴り合いの喧嘩） > |
| 학력 위조（学歴詐称） > |
| 뒷돈（裏金） > |
| 폭력을 당하다（暴力を受ける） > |
| 경호원（ボディーガード） > |
| 토막살인（バラバラ殺人） > |