|
「無法者」は韓国語で「무법자」という。
|
 |
|
：무법짜、ムポプッチャ
：無法者
|
「無法者」は韓国語で「무법자」という。
|
| ・ | 그는 법이나 사회질서를 무시하는 무법자입니다. |
| 彼は法律や社会秩序を無視する無法者です。 | |
| ・ | 무법자가 영웅시 되는 예는 어느 나라의 역사에서도 볼 수 있다. |
| 無法者が英雄視される例はどの国の歴史にも見られる。 | |
| ・ | 무법자의 존재가 지역사회를 불안하게 하고 있습니다. |
| 無法者の存在が地域社会を不安にさせています。 | |
| ・ | 무법자의 행동에 대해 엄격한 대처가 요구됩니다. |
| 無法者の行動に対して厳しい対処が求められます。 | |
| ・ | 무법자에 대해 경찰이 철저한 수사를 하고 있습니다. |
| 無法者に対して警察が徹底的な捜査を行っています。 | |
| ・ | 무법자의 출현으로 주민들은 경계를 강화하고 있습니다. |
| 無法者の出現により、住民は警戒を強めています。 | |
| ・ | 무법자의 체포로 지역 안전이 회복되었습니다. |
| 無法者の逮捕により、地域の安全が回復しました。 | |
| ・ | 무법자의 행동이 주위에 심각한 영향을 미치고 있습니다. |
| 無法者の行動が周囲に深刻な影響を及ぼしています。 | |
| ・ | 무법자에 대한 단속이 강화되고 있습니다. |
| 無法者に対する取り締まりが強化されています。 | |
| ・ | 무법자가 사회 질서를 어지럽히고 있습니다. |
| 無法者が社会の秩序を乱しています。 | |
| ・ | 무법자에 대한 법적 조치가 검토되고 있습니다. |
| 無法者に対する法的措置が検討されています。 | |
| ・ | 무법자의 행동이 사회에 큰 혼란을 가져오고 있습니다. |
| 無法者の行動が社会に大きな混乱をもたらしています。 | |
| ・ | 무법자가 횡행하면 지역 사회에 심각한 영향을 미칩니다. |
| 無法者が横行すると、地域社会に深刻な影響が出る。 | |
| ・ | 무법자에게는 엄격한 처벌이 필요합니다. |
| 無法者に対しては厳しい罰が必要です。 |
| 면식범（面識犯） > |
| 사칭（詐称） > |
| 강력범（強力犯） > |
| 구타（殴打） > |
| 수사관（捜査官） > |
| 범죄（犯罪） > |
| 어깨（ヤクザ） > |
| 조서（調書） > |
| 구속 영장（逮捕令状） > |
| 빈집털이（空き巣） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 사기를 치다（詐欺を働く） > |
| 설산 조난（雪山遭難） > |
| 알리바이（アリバイ） > |
| 수괴（首魁） > |
| 강간（レイプ） > |
| 소매치기（すり） > |
| 압수（押収） > |
| 수감되다（収監される） > |
| 필로폰（ヒロポン） > |
| 폭행（暴行） > |
| 사고（事故） > |
| 뇌물（賄賂） > |
| 범죄 행위（犯罪行為） > |
| 수사망（捜査網） > |
| 살인자（殺人者） > |
| 검거되다（検挙される） > |
| 정보 유출（情報流出） > |
| 괴한（怪しい人） > |
| 도난 신고（盗難届） > |