「嫌疑なし」は韓国語で「무혐의」という。무혐의(嫌疑なし)とは、被疑者に対する犯罪の疑いが晴れたこと。
|
・ | 불기소 처분에는 무혐의, 증거불충분, 불기소가 있다. |
不起訴処分には、嫌疑なし、嫌疑不十分、不起訴処分がある。 | |
・ | 무혐의란 죄가 없는 것과 같다. |
嫌疑なしは無実と同じだ。 | |
・ | 경찰로부터 무혐의 처분을 받고 불기소 되었다. |
警察から嫌疑なしの処分を受け、不起訴になった。 | |
・ | 불기소 처분에는 그 이유에 따라서 무혐의, 혐의불충분, 기소유예 3종류가 있습니다. |
不起訴処分には、その理由に応じて嫌疑なし、嫌疑不十分、起訴猶予の3種類があります。 |
괴한(怪しい人) > |
공범(共犯) > |
구치(拘置) > |
초동수사(初動捜査) > |
인신매매(人身売買) > |
원천 봉쇄(源泉封鎖) > |
불을 지르다(火を付ける) > |
투옥하다(投獄する) > |
순찰하다(パトロールする) > |
뇌물(賄賂) > |
공모(共謀) > |
주먹다짐(げんこつで殴ること) > |
증거품(証拠品) > |
수배령이 내려지다(手配される) > |
수감되다(収監される) > |
인출책(お金の引出し担当) > |
상습 절도범(窃盗常習犯) > |
옥중(獄中) > |
생매장(生き埋め) > |
강력범죄(凶悪犯罪) > |
살인마(殺人鬼) > |
성폭력(性暴力) > |
아편(アヘン) > |
독살하다(毒殺する) > |
경비실(警備室) > |
부검(解剖) > |
가해하다(害を与える) > |
살인을 저지르다(殺人を犯す) > |
사이렌(サイレン) > |
비상(非常) > |