「誘拐」は韓国語で「유괴」という。
|
・ | 유괴범을 지명수배했다. |
誘拐犯を指名手配した。 | |
・ | 유괴되지 않도록 아이에게 방범벨을 지니게 했다. |
誘拐されないように、子どもに防犯ブザーを持たせた。 | |
・ | 그녀는 유괴되어 오랫동안 감금되어 있었습니다. |
彼女は誘拐され、長い間監禁されていました。 | |
・ | 범인은 아이들을 속여서 유괴했다. |
犯人は子どもを騙して誘拐した。 | |
・ | 그는 악명 높은 유괴범으로 지명 수배 중이다. |
彼は悪名高き誘拐犯として指名手配中だ。 | |
・ | 유괴되어 감금 당했다. |
誘拐されて監禁された。 | |
・ | 기자로 입사 후, 유괴 사건으로 첫 특종을 했다. |
記者として入社し、誘拐事件で初スクープを出した |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유괴하다(ユグェハダ) | 誘拐する |
유괴되다(ユグェデダ) | 誘拐される |
유괴당하다(ユグェダンハダ) | 誘拐される |
기결수(既決囚) > |
마약 사범(麻薬事犯) > |
송치되다(書類を送致される) > |
치사량(致死量) > |
구치소(拘置所) > |
임의동행(任意同行) > |
조폭(組織暴力団) > |
무법자(無法者) > |
해경(海警) > |
무장강도(武装強盗) > |
발각(発覚) > |
쓰윽(そっと) > |
적발(摘発) > |
아동 학대(児童虐待) > |
밀입국자(密入国者) > |
뒷조사(内偵) > |
존엄사(尊厳死) > |
성폭력(性暴力) > |
필로폰(ヒロポン) > |
소매치기(すり) > |
검시(検視) > |
죄수(囚人) > |
연금(軟禁) > |
총포(銃砲) > |
암거래(闇取引) > |
사건 현장(事件現場) > |
용의(容疑) > |
불한당(悪党) > |
고발장(告発状) > |
마피아(マフィア) > |