「誘拐」は韓国語で「유괴」という。
|
![]() |
・ | 유괴범을 지명수배했다. |
誘拐犯を指名手配した。 | |
・ | 유괴되지 않도록 아이에게 방범벨을 지니게 했다. |
誘拐されないように、子どもに防犯ブザーを持たせた。 | |
・ | 범인은 아이들을 속여서 유괴했다. |
犯人は子どもを騙して誘拐した。 | |
・ | 기자로 입사 후, 유괴 사건으로 첫 특종을 했다. |
記者として入社し、誘拐事件で初スクープを出した | |
・ | 그녀는 유괴되어 오랫동안 감금되어 있었습니다. |
彼女は誘拐され、長い間監禁されていました。 | |
・ | 그는 악명 높은 유괴범으로 지명 수배 중이다. |
彼は悪名高き誘拐犯として指名手配中だ。 | |
・ | 유괴되어 감금 당했다. |
誘拐されて監禁された。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유괴하다(ユグェハダ) | 誘拐する |
유괴되다(ユグェデダ) | 誘拐される |
유괴당하다(ユグェダンハダ) | 誘拐される |
수사(捜査) > |
미결수(未決囚) > |
단서(糸口) > |
감찰(監察) > |
누명(濡れ衣) > |
흉악무도하다(凶悪極まりない) > |
사기범(詐欺師) > |
재소자(服役者) > |
공갈사기단(ゆすりグループ) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
행방불명(行方不明) > |
소환 조사(事情聴取) > |
폭도(暴徒) > |
살인 용의자(殺人容疑者) > |
신호 위반(信号無視) > |
압송(押送) > |
미인계(ハニㅡトラップ) > |
사인(死因) > |
상해(傷害) > |
단속하다(取り締まる) > |
마약 중독(麻薬中毒) > |
싸움판(喧嘩の場所) > |
탈옥(脱獄) > |
범행(犯行) > |
용의(容疑) > |
희생자(犠牲者) > |
완전 범죄(完全犯罪) > |
경비실(警備室) > |
전과자(前科者) > |
밀수(密輸) > |