|
「誘拐」は韓国語で「유괴」という。
|
 |
|
：유괴、yu-goe、ユグェ
：誘拐
|
「誘拐」は韓国語で「유괴」という。
|
| ・ | 유괴범을 지명수배했다. |
| 誘拐犯を指名手配した。 | |
| ・ | 유괴되지 않도록 아이에게 방범벨을 지니게 했다. |
| 誘拐されないように、子どもに防犯ブザーを持たせた。 | |
| ・ | 범인은 아이들을 속여서 유괴했다. |
| 犯人は子どもを騙して誘拐した。 | |
| ・ | 기자로 입사 후, 유괴 사건으로 첫 특종을 했다. |
| 記者として入社し、誘拐事件で初スクープを出した | |
| ・ | 그녀는 유괴되어 오랫동안 감금되어 있었습니다. |
| 彼女は誘拐され、長い間監禁されていました。 | |
| ・ | 그는 악명 높은 유괴범으로 지명 수배 중이다. |
| 彼は悪名高き誘拐犯として指名手配中だ。 | |
| ・ | 유괴되어 감금 당했다. |
| 誘拐されて監禁された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유괴하다（ユグェハダ） | 誘拐する |
| 유괴되다（ユグェデダ） | 誘拐される |
| 유괴당하다（ユグェダンハダ） | 誘拐される |
| 경광등（警光灯） > |
| 조폭（組織暴力団） > |
| 용의（容疑） > |
| 인터폴（国際政治警察機構） > |
| 강간 미수（強姦未遂） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 상해（傷害） > |
| 검거되다（検挙される） > |
| 유류품（遺留品） > |
| 도주하다（逃走する） > |
| 단속하다（取り締まる） > |
| 옥（獄） > |
| 가택 연금（自宅軟禁） > |
| 욕（悪口） > |
| 공무 집행 방해（公務執行妨害） > |
| 시체 유기（死体遺棄） > |
| 알리바이（アリバイ） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 수사대（捜査隊） > |
| 철창（鉄格子） > |
| 범행을 저지르다（犯行を起こす） > |
| 음해（他人を害すること） > |
| 감찰관（監察官） > |
| 순찰（パトロール） > |
| 행패（悪行） > |
| 스토킹（ストーキング） > |
| 물대포（放水砲） > |
| 연락책（連絡係） > |
| 은폐（隠蔽） > |