|
「獄中」は韓国語で「옥중」という。
|
 |
|
：옥쭝、オクッチュン
：獄中
|
「獄中」は韓国語で「옥중」という。
|
| ・ | 옥중에서 2년을 보냈다. |
| 獄中で2年を過ごした。 | |
| ・ | 종신형으로 2010년에 옥중에서 사망했다. |
| 終身刑で2010年に獄中で亡くなった。 | |
| ・ | 그는 옥중에서 자기 계발의 시간을 가지고 있다. |
| 彼は獄中で自己啓発の時間を持っている。 | |
| ・ | 옥중에서 그는 반성하고 과거의 잘못을 뉘우치고 있다. |
| 獄中で彼は反省し、過去の過ちを悔いている。 | |
| ・ | 옥중의 죄수들은 자신의 행실을 돌아보며 개선의 기회를 찾고 있다. |
| 獄中の囚人たちは自分の行いを振り返り、改善の機会を探している。 | |
| ・ | 그는 옥중에서 자기 계발 책을 읽고 있다. |
| 彼は獄中で自己啓発の本を読んでいる。 | |
| ・ | 옥중에 있는 그는 매일 같은 일과를 반복하고 있다. |
| 獄中の彼は毎日同じ日課を繰り返している。 | |
| ・ | 그 범죄자는 옥중에서 참회의 나날을 보내고 있다. |
| その犯罪者は獄中で懺悔の日々を送っている。 |
| 구류하다（勾留する） > |
| 도둑놈（泥棒） > |
| 살려 주세요（助けてください） > |
| 몸캠 피싱（アダルトライブチャットの.. > |
| 살해하다（殺害する） > |
| 공갈죄（恐喝罪） > |
| 하이잭（ハイジャック） > |
| 학살하다（虐殺する） > |
| 징역살이（懲役生活） > |
| 침입（侵入） > |
| 조서（調書） > |
| 밀수（密輸） > |
| 정보 유출（情報流出） > |
| 자해 공갈단（当たり屋） > |
| 잠금（ロック） > |
| 기소유예（起訴猶予） > |
| 희생자（犠牲者） > |
| 파출소（交番） > |
| 불구속（在宅起訴） > |
| 공범자（共犯者） > |
| 공갈사기단（ゆすりグループ） > |
| 용의자（容疑者） > |
| 감찰의（監察医） > |
| 발각（発覚） > |
| 치한（痴漢） > |
| 국립과학수사연구원（国立科学捜査研究.. > |
| 구금하다（拘禁する） > |
| 혐의（容疑） > |
| 전락（転落） > |
| 미인계（ハニㅡトラップ） > |