「聞き込み捜査」は韓国語で「탐문 수사」という。
|
![]() |
・ | 탐문 수사는 형사 등이 범죄 수사 등으로 여기저기 수소문하는 것이다. |
聞き込み捜査は、刑事などが犯罪捜査のためにあちこち聞いてまわること。 | |
・ | 경찰은 목격자를 찾기 위해서 폭넓게 탐문 수사를 했다. |
警察は目撃者を探すために広く聞き込み捜査を行った。 | |
・ | 경찰이 탐문 수사를 왔을 때, 무작정 도망가는 바람에 누명을 썼다. |
警察が聞き込み捜査に来た時、何も考えずに逃げたため、濡れ衣を被った。 |
소매치기하다(スリをする) > |
검찰관(検察官) > |
혐의(容疑) > |
왕따(いじめ) > |
음해(他人を害すること) > |
순찰차(パトカー) > |
음주 운전자(飲酒ドライバー) > |
쓰윽(そっと) > |
도촬하다(盗撮する) > |
질식사(窒息死) > |
수사(捜査) > |
취조하다(取り調べる) > |
강력계(捜査課) > |
필로폰(ヒロポン) > |
학폭(校内暴力) > |
장물(盗品) > |
옥중(獄中) > |
손찌검(手出し) > |
수사대(捜査隊) > |
만행(蛮行) > |
재범(再犯) > |
수감되다(収監される) > |
음주 측정(アルコール検査) > |
도난당하다(盗まれる) > |
강간(レイプ) > |
목격자(目撃者) > |
수사 영장(捜査令状) > |
심문하다(尋問する) > |
도둑맞다(盗難に合う) > |
잠복근무(潜伏勤務) > |