「聞き込み捜査」は韓国語で「탐문 수사」という。
|
・ | 탐문 수사는 형사 등이 범죄 수사 등으로 여기저기 수소문하는 것이다. |
聞き込み捜査は、刑事などが犯罪捜査のためにあちこち聞いてまわること。 | |
・ | 경찰은 목격자를 찾기 위해서 폭넓게 탐문 수사를 했다. |
警察は目撃者を探すために広く聞き込み捜査を行った。 | |
・ | 경찰이 탐문 수사를 왔을 때, 무작정 도망가는 바람에 누명을 썼다. |
警察が聞き込み捜査に来た時、何も考えずに逃げたため、濡れ衣を被った。 |
인종 차별(人種差別) > |
확신범(確信犯) > |
죄수(囚人) > |
경찰 아저씨(お巡りさん) > |
산적(山賊) > |
검찰관(検察官) > |
병사(病死) > |
사인(死因) > |
신고(通報) > |
폭도(暴徒) > |
공무 집행 방해(公務執行妨害) > |
난폭(乱暴) > |
초동수사(初動捜査) > |
도난 신고(盗難届) > |
상해죄(傷害罪) > |
말싸움(口喧嘩) > |
들치기(万引き) > |
동반자살(無理心中) > |
소매치기하다(スリをする) > |
치안(治安) > |
감찰의(監察医) > |
고발(告発) > |
주범(主犯) > |
방화범(放火犯) > |
전과(前科) > |
납치(拉致) > |
침입(侵入) > |
흉기(凶器) > |
성적 학대(性的虐待) > |
흉악무도하다(凶悪極まりない) > |