「殺人」は韓国語で「살인」という。
|
![]() |
・ | 여든 살인 그에게서 많은 인생의 지혜를 배웠다. |
80歳の彼から多くの人生の知恵を学んだ。 | |
・ | 범인은 살인죄로 투옥되었습니다. |
犯人は、殺人罪で投獄されました。 | |
・ | 피의자를 살인 미수 용의로 체포했다. |
被疑者を殺人未遂容疑で逮捕した。 | |
・ | 살의가 인정되지 않아서 살인죄가 아닌 상해치사죄가 적용되었다. |
殺意が認められなかったので、殺人罪ではなく傷害致死罪が適用された。 | |
・ | 음주 운전은 살인과 같은 흉악 범죄다. |
飲酒運転は殺人に等しい凶悪犯罪だ。 | |
・ | 그들은 살인 사건의 유력한 용의자다. |
彼らは殺人事件の有力な容疑者だ。 | |
・ | 살인 현장 근처에 살던 사람이 진범으로 부상했다. |
殺人現場の近くに住んでいた男が真犯人として浮上した。 | |
・ | 살인범이 잡혀서 한 시름 덜었습니다. |
殺人犯が捕まったので、ほっとしました。 | |
・ | 갑자기 피해자의 부친이 살인범에게 달려들었다. |
突然、被害者の父親が殺人犯に飛びかかった。 | |
・ | 피도 눈물도 없는 연쇄살인마였다. |
血も涙もない連続殺人犯だった。 | |
좀도둑(こそ泥) > |
돈세탁(マネーロンダリング) > |
연쇄 살인마(連続殺人犯) > |
뺑소니(ひき逃げ) > |
입건(立件) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
흉악무도하다(凶悪極まりない) > |
구치소(拘置所) > |
수갑(手錠) > |
형사(刑事) > |
밀항자(密航者) > |
들치기(万引き) > |
주범(主犯) > |
빈집털이(空き巣) > |
마피아(マフィア) > |
옥살이(監獄暮らし) > |
사형수(死刑囚) > |
공갈사기단(ゆすりグループ) > |
강제 동행(強制同行) > |
확신범(確信犯) > |
때리다(殴る) > |
탈옥(脱獄) > |
긴급 피난(緊急避難) > |
불법 조업(不法操業) > |
검찰관(検察官) > |
피랍(拉致) > |
해적(海賊) > |
살인자(殺人者) > |
혐의(容疑) > |
암살하다(暗殺する) > |