「殺人的」は韓国語で「살인적」という。「살인적(殺人的)」は、天気予報や物価などでよく使われる。
|
![]() |
・ | 살인적인 스케줄을 소화하다. |
殺人的なスケジュールをこなす。 | |
・ | 금요일 저녁 교통 혼잡은 정말로 살인적이다. |
金曜日の夜、交通混雑はまさに殺人的だ。 | |
・ | 이 도시는 살인적인 교통 혼잡으로 유명하다. |
この都市は殺人的な交通混雑で有名だ。 | |
・ | 살인적인 인파에 휩쓸리다. |
殺人的な人出に見舞われる。 | |
・ | 도심에서도 40도의 살인적인 더위였다. |
都心でも40度と殺人的な暑さとなった。 | |
・ | 기온 상승은 인구가 밀집한 지역에 살인적인 열파를 일으킨다. |
気温の上昇は人口が密集する地域に殺人的な熱波を引き起こす。 | |
・ | 스위스는 살인적인 물가로 유명하다. |
スイスは殺人的な物価で有名だ。 | |
・ | 작년 겨울은 살인적인 추위였다. |
昨年の冬は殺人的な寒さだった。 |
난조(乱調) > |
한구석(片隅) > |
기분(気分) > |
비(費) > |
서방(旦那) > |
외벽(外壁) > |
빚더미(借金の山) > |
능수능란(巧みな技術) > |
자연재해(自然災害) > |
고금(古今) > |
식탁보(テーブルクロス) > |
몇 달(何か月) > |
복구(復旧) > |
급전(急に必要なお金) > |
업종(業種) > |
이모부(母の姉妹の夫) > |
목록(リスト) > |
경계령(戒厳令) > |
현대 작가(現代作家) > |
응대(応対) > |
곱슬머리(くせ毛) > |
닻(錨) > |
속편(続編) > |
대백과(大百科) > |
하이킹(ハイキング) > |
전후반전(前後半戦) > |
회사(会社) > |
영감(インスピレーション) > |
잡종지(雑種地) > |
협조(協調) > |