|
「ライター」は韓国語で「라이터」という。성냥(マッチ)
|
 |
|
| ・ | 라이터를 켜다. |
| ライターをつける。 | |
| ・ | 라이터로 담배에 불을 붙이다. |
| イターでタバコに火をつける。 | |
| ・ | 라이터로 불을 붙이다. |
| ライターで火をつける。 | |
| ・ | 라이터가 없어 담배를 피지 못했어요. |
| ライターがなくて、タバコを吸うことができませんでした。 | |
| ・ | 여기서는 화기엄금이기 때문에 라이터나 성냥을 사용하지 마십시오. |
| ここでは火気厳禁ですので、ライターやマッチを使用しないでください。 | |
| ・ | 화구를 점화하는 데 라이터가 도움이 됩니다. |
| 火具を点火するのにライターが役立ちます。 | |
| ・ | 이 라이터는 어린이가 쉽게 불을 붙이지 못하도록 고안되었다. |
| このライダーは、子供が簡単に着火できないように工夫された。 | |
| ・ | 싱어송라이터란 자신이 작사 작곡하여 노래를 부르는 사람입니다. |
| シンガーソングライターとは、自身で作詞作曲をし、歌を歌う人のことをいいます。 | |
| ・ | 광고 회사에 입사해 카피라이터로 이름을 날렸다. |
| 広告会社に入社し、コピーライターとして売れていた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 카피라이터（カピ ライト） | コピーライター、copywriter |
| 싱어송라이터（シンオソンライト） | シンガーソングライター、自作自演を行う者、singer-song writer |
| 라이터를 키다（ライトルル キダ） | ライターをつける |
| 통（桶） > |
| 망치（ハンマー） > |
| 라이트（ライト） > |
| 상비약（常備薬） > |
| 홑이불（薄い掛け布団） > |
| 가스통（ガスボンベ） > |
| 족자（掛け軸） > |
| 죽부인（竹夫人） > |
| 장식품（飾り物） > |
| 스패너（スパナ） > |
| 손톱깎이（爪切り） > |
| 마대자루（麻袋） > |
| 그릇장（食器棚） > |
| 전기톱（チェーンソー） > |
| 스프레이（スプレー） > |
| 서랍장（引き出しのたんす） > |
| 뚫어뻥（ラバーカップ） > |
| 행주（布巾） > |
| 비누（石けん） > |
| 책장（本棚） > |
| 멀티탭（延長コード） > |
| 오븐（オーブン） > |
| 이불장（押入れ） > |
| 세숫대야（手だらい） > |
| 이불（布団） > |
| 가재도구（家財道具） > |
| 끈（紐） > |
| 장롱（タンス） > |
| 장대（長竿） > |
| 일용품（日用品） > |