「かご」は韓国語で「바구니」という。
|
![]() |
・ | 작은 바구니를 들고 다니다 |
小さいカゴを持って通う。 | |
・ | 산 물건을 바구니에 넣었다. |
買い物をかごに入れた。 | |
・ | 피크닉을 가기 위해 식재료를 바구니에 넣었습니다. |
ピクニックに行くために、食材をかごに入れました。 | |
・ | 바구니에는 많은 장난감이 들어 있었습니다. |
かごにはたくさんのおもちゃが入っていました。 | |
・ | 바구니에 샌드위치와 주스를 담았습니다. |
かごにサンドイッチとジュースを詰めました。 | |
・ | 바구니 안에는 알록달록한 과일들이 가득 차 있었어요. |
カゴの中には色とりどりの果物が詰まっていました。 | |
・ | 식품을 바구니에 넣을 때는 유통기한을 잘 체크해 주세요. |
食品をかごに入れるときは、賞味期限をよくチェックしてください。 | |
・ | 농가가 수확한 작물을 바구니에 담아 시장에 출하했습니다. |
農家が収穫した作物をかごに詰めて、市場に出荷しました。 | |
・ | 바구니에 든 짐을 손에 들고 열차에 올라탔습니다. |
かごに入った荷物を手に持って、列車に乗り込みました。 | |
・ | 농장에서 신선한 계란을 바구니에 담아 시장에 출하했습니다. |
農場から新鮮な卵をかごに詰めて、市場に出荷しました。 | |
・ | 바구니에는 빵과 치즈, 와인이 들어 있었어요. |
かごには、パンやチーズ、ワインが入っていました。 | |
・ | 자전거 뒤에 바구니를 달았습니다. |
自転車の後ろにカゴをつけました。 | |
・ | 테이블 모서리에는 작은 바구니가 놓여 있다. |
テーブルの角には小さなカゴが置かれている。 | |
・ | 억새 이삭을 엮어서 바구니를 만들었어요. |
すすきの穂を編んでかごを作りました。 | |
・ | 거무스름한 바구니에 과일을 담았습니다. |
黒っぽいバスケットに果物を盛り付けました。 | |
・ | 식탁 위에 과일 바구니를 올려놓았습니다. |
食卓の上にフルーツバスケットを置いています。 | |
・ | 대나무 가지로 만든 바구니가 편리합니다. |
竹の枝で作られたカゴが便利です。 | |
・ | 둥실둥실한 달걀이 바구니에 들어 있습니다. |
丸々とした卵がカゴに入っています。 | |
・ | 대나무를 가공하여 바구니를 만들다. |
竹を加工して籠を作る。 | |
・ | 속옷을 빨래 바구니에 넣었다. |
下着を洗濯バスケットに入れた。 | |
・ | 앵두를 과일 바구니에 넣었다. |
さくらんぼをフルーツバスケットに入れた。 | |
・ | 피크닉에서 바구니에서 과일을 쏟았다. |
ピクニックでバスケットから果物をこぼした。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
장바구니(チャンッパグニ) | 買い物かご、買い物袋 |
틈바구니(トゥムパグニ) | ~の間、~の中、裂け目 |
세탁 바구니(セタクパグニ) | 洗濯カゴ |
등(灯) > |
세면도구(洗面用具) > |
실패(糸巻き) > |
핸드 크림(ハンドクリーム) > |
사다리(はしご) > |
죽부인(竹夫人) > |
행주(布巾) > |
두레박(つるべ) > |
성냥갑(マッチ箱) > |
칸막이(仕切り) > |
곤로(コンロ) > |
불빛(明かり) > |
달력(カレンダー) > |
손전등(懐中電灯) > |
쥘부채(扇子) > |
면도칼(かみそり) > |
가전(家電) > |
세숫대야(手だらい) > |
덮개(蓋) > |
침대(ベッド) > |
양초(ろうそく) > |
까는 이불(敷き布団) > |
침대 커버(ベッドカバー) > |
담배(タバコ) > |
멀티탭(延長コード) > |
양산(日傘) > |
머리 브러시(ヘアブラシ) > |
성냥불(マッチの炎) > |
전동 칫솔(電動歯ブラシ) > |
깡통(缶) > |