「丸々としている」は韓国語で「둥실둥실하다」という。
|
![]() |
・ | 둥실둥실한 달걀이 바구니에 들어 있습니다. |
丸々とした卵がカゴに入っています。 | |
・ | 둥실둥실한 눈사람이 정원에 만들어져 있습니다. |
丸々とした雪だるまが庭に作られています。 | |
・ | 둥실둥실한 케이크가 테이블에 놓여 있습니다. |
丸々としたケーキがテーブルに置かれています。 | |
・ | 둥실둥실한 모양의 피자가 오븐에서 구워지고 있습니다. |
丸々とした形のピザがオーブンで焼かれています。 | |
・ | 둥실둥실한 모양의 단추가 옷에 달려 있습니다. |
丸々とした形のボタンが洋服に付いています。 | |
・ | 둥실둥실한 모양의 감자튀김이 튀겨졌어요. |
丸々とした形のポテトがフライされました。 | |
・ | 둥실둥실한 모양의 양초가 테이블에 놓여 있습니다. |
丸々とした形のキャンドルがテーブルに置かれています。 | |
・ | 둥실둥실한 모양의 꽃이 정원에 피어 있습니다. |
丸々とした形の花が庭に咲いています。 |
쪽팔리다(赤面する) > |
세세하다(細かい) > |
가당찮다(とんでもない) > |
평탄하다(平坦だ) > |
젊다(若い) > |
외향적이다(外向的だ) > |
불의하다(不正義だ) > |
신랄하다(辛辣だ) > |
비속하다(卑俗だ) > |
볼썽사납다(みっともない) > |
허다하다(数多い) > |
못마땅하다(気に食わない) > |
핍박하다(逼迫する) > |
글러먹다(ダメになる) > |
미약하다(微弱だ) > |
널찍하다(広々としている) > |
주접스럽다(意地汚い) > |
상관없다(関係ない) > |
컬컬하다(喉がかわいてからからだ) > |
꾸준하다(絶え間無い) > |
노곤하다(だるい) > |
탁하다(濁っている) > |
속상하다(しゃくに障る) > |
말끔하다(きれいだ) > |
배다르다(腹違いだ) > |
느려터지다(のろくさい) > |
네모지다(四角い) > |
과도하다(過度だ) > |
자나깨나(寝ても覚めても) > |
초조하다(いらいらする) > |