ホーム  > 表現と9品詞 > 形容詞韓国語能力試験5・6級
과도하다とは
意味過度だ、やりすぎだ
読み方과도하다、kwa-do-ha-da、クァドハダ
漢字過度~
類義語
해도 너무하다
과하다
정도가 지나치다
도가 지나치다
「過度だ」は韓国語で「과도하다」という。「과하다」「도가 지나치다」ともいう。
「過度だ」の韓国語「과도하다」を使った例文
과도한 간판이 아름다운 경관을 해치고 있습니다.
過度な看板が美しい景観を損なっています。
과도한 공포심을 조장해서는 안 된다.
過度な恐怖心”を助長してはいけない。
과도한 비관은 불필요하다.
過度の悲観は不要だ。
스마트폰의 과도한 사용은 일상생활에 지장을 일으킨다.
スマホの過度な使用は日常生活に支障を起こす。
과도한 식사 제한을 반복하고 다이어트 하는 것에 몰두하고 있습니다.
過度の食事制限を繰り返し、痩せることに没頭します。
과도한 운동은 신체를 피곤하게 한다.
過度な運動は身体を疲れさせる。
그는 과하다고 할 수 있을 정도로 열심이다.
彼は過度だと言えるほど熱心だ。
그 식사는 염분이 과하기 때문에 주의가 필요해요.
その食事は塩分が過度だから、注意が必要です。
그의 반응은 때로 과하다고 느껴질 때가 있다.
彼の反応は時に過度だと感じられることがある。
그의 분노는 때로 과도하다는 주위의 지적을 받는다.
彼の怒りは時に過度だと周囲から指摘される。
그의 긴장은 때로 과도하다고 그 자신도 느낀다.
彼の緊張は時に過度だと彼自身も感じる。
그의 욕망은 때로 과도하다고 그 자신도 인정한다.
彼の欲望は時に過度だと彼自身も認める。
그의 배려는 때로 과하다는 말을 주위에서 듣는다.
彼の気遣いは時に過度だと周囲から言われる。
그의 우유부단은 때로 과도하다는 것을 그 자신도 알고 있다.
彼の優柔不断は時に過度だと彼自身もわかっている。
그의 질투는 때로 과도하다.
彼の嫉妬は時に過度だ。
그의 열의는 때로 과도하다.
彼の熱意は時に過度だ。
그들은 과도한 긴장을 피하기 위해 휴식을 취했습니다.
彼らは過度な緊張を避けるためにリラックスしました。
과도한 걱정은 백해무익하다.
過度な心配は百害あって一利なしだ。
과도한 스트레스는 백해무익하다.
過度なストレスは百害あって一利なしだ。
과도한 어획이 계속되면 물고기 종이 씨를 말리게 된다.
過度の漁獲が続けば、魚の種が絶滅させられてしまう。
지은 죄에 견줘 형량이 과도하다.
犯した罪に比べ刑量が重い。
여성의 과도한 배려가 종종 오해를 불러일으킨다.
女性の過度な配慮が時々誤解を招く。
가게 앞에서 과도한 호객 행위를 해서 경찰에 신고당했다.
店の前で過剰な客引き行為をしていたので、警察に通報された。
회사의 경영자가 직원들을 과도하게 일하게 하여 등골을 빼먹고 있다.
会社の経営者が従業員を過剰に働かせ、骨の髄を抜いている。
상사의 과도한 요구에 싫증이 나서 스트레스가 쌓이고 있다.
上司の過度な要求に嫌気がさして、ストレスが溜まっている。
그의 음악에 대한 숭배는 종종 과도하다고 말해진다.
彼の音楽に対する崇拝は、しばしば過剰だと言われることがある。
주사를 맞은 후에는 며칠간 과도한 운동을 피해야 합니다.
注射をした後、数日は過度な運動を避けるべきです。
形容詞の韓国語単語
느릿느릿하다(のろのろする)
>
짠하다(胸が痛い)
>
정정당당하다(正正堂堂としている)
>
요긴하다(緊要だ)
>
해롭다(有害だ)
>
달아오르다(熱くなる)
>
자그맣다(小さめだ)
>
칼칼하다(辛くてさっぱりしている)
>
꾸김없다(素直だ)
>
거무스름하다(黒っぽい)
>
단순명료하다(簡単明瞭だ)
>
빈약하다(貧弱だ)
>
냄새나다(臭い)
>
편안하다(楽だ)
>
쌉쌀하다(ほろ苦い)
>
노후하다(老朽している)
>
불쌍해라(ああかわいそうに)
>
깨지지 않다(壊れない)
>
간간하다(塩気がきいている)
>
경사스럽다(おめでたい)
>
하염없다(とめどない)
>
적법하다(適法だ)
>
만족스럽다(満足だ)
>
큼직하다(かなり大きい)
>
유머러스하다(ユーモラスだ)
>
진솔하다(正直だ)
>
고프다(おなかがすく)
>
신속하다(迅速だ)
>
컬컬하다(喉がかわいてからからだ)
>
고상하다(上品だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ