|
「崇拝」は韓国語で「숭배」という。
|
 |
|
：숭배、sung-bae、スンベ
：崇拝
|
「崇拝」は韓国語で「숭배」という。
|
| ・ | 숭배의 대상이 바뀌었다. |
| 崇拝の対象が変わった。 | |
| ・ | 모차르트는 많은 숭배자를 가지고 있었다. |
| モーツァルトは多くの崇拝者を持っていた。 | |
| ・ | 그는 전지전능한 존재로 숭배받고 있어요. |
| 彼は全知全能の存在として崇拝されています。 | |
| ・ | 그는 록 음악가를 그 음악의 우상으로 숭배하고 있다. |
| 彼はロックミュージシャンをその音楽の偶像として崇拝している。 | |
| ・ | 우상 숭배에 대한 비판이 거세지다. |
| 偶像崇拝に対する批判が強まる。 | |
| ・ | 우상 숭배를 지지하는 사람들이 있다. |
| 偶像崇拝を支持する人々がいる。 | |
| ・ | 우상숭배는 종교적 의식의 일부다. |
| 偶像崇拝は宗教的儀式の一部だ。 | |
| ・ | 우상 숭배의 문화가 남아 있다. |
| 偶像崇拝の文化が残っている。 | |
| ・ | 그는 우상 숭배를 비판한다. |
| 彼は偶像崇拝を批判する。 | |
| ・ | 우상 숭배가 신앙심을 해칠 수 있다. |
| 偶像崇拝が信仰心を損なうことがある。 | |
| ・ | 그는 우상 숭배의 역사를 연구하고 있다. |
| 彼は偶像崇拝の歴史を研究している。 | |
| ・ | 우상 숭배를 반대하는 운동이 있다. |
| 偶像崇拝に反対する運動がある。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 숭배하다（スンベハダ） | 崇拝する |
| 숭배되다（スンベデダ） | 崇拝される |
| 자연 숭배（チャヨンスンベ） | 自然崇拝 |
| 우상 숭배（ウサンスンベ） | 偶像崇拝 |
| 중（僧） > |
| 순교자（殉教者） > |
| 예배（礼拝） > |
| 불（佛） > |
| 예언서（予言書） > |
| 신앙심（信仰心） > |
| 숭배（崇拝） > |
| 주（主） > |
| 법요（法事） > |
| 순례자（巡礼者） > |
| 불경（お経） > |
| 목회자（聖職者） > |
| 하느님（神様） > |
| 고행（苦行） > |
| 신이 내리다（神がかる） > |
| 신자（信者） > |
| 산사（山寺） > |
| 전도사（伝道師） > |
| 보살（菩薩） > |
| 경책（警策） > |
| 할렐루야（ハレルヤ） > |
| 스님（お坊さん） > |
| 예수님（イエス様） > |
| 전능하다（全能だ） > |
| 주님（プロテスタントの神様） > |
| 사이비 종교（似非宗教） > |
| 주술사（呪術師） > |
| 믿다（信じる） > |
| 내림굿（神降ろし） > |
| 설법（説法） > |