 |
|
：성탄절、sŏng-tan-jŏl、ソンタンジョル
：聖誕節
| ・ | 평화롭고 행복하며 사랑이 가득한 좋은 성탄절 보내세요. |
| 平和で幸せで愛が溢れる良い聖誕祭をお送りください！ | |
| ・ | 성탄절은 예수 그리스도의 성탄을 축하하는 기념일입니다. |
| クリスマスは、イエス・キリストの誕生を祝う記念日です。 | |
| ・ | 즐거운 성탄절 보내시고 새해 복 많이 받으세요. |
| 楽しいクリスマスを過ごして、よい年をお迎えください。 | |
| ・ | 우리는 성탄절에 가족끼리 모입니다. |
| 私たちはクリスマスに家族で集まります。 | |
| ・ | 성탄절에는 모두가 선물을 교환합니다. |
| クリスマスには、みんながプレゼントを交換します。 | |
| ・ | 트리를 장식하는 것은 성탄절의 전통적인 습관입니다. |
| ツリーを飾るのは、クリスマスの伝統的な習慣です。 |
| 예언자（予言者） > |
| 성서（聖書） > |
| 승려（僧侶） > |
| 설법（説法） > |
| 신격화（神格化） > |
| 주지 스님（住職） > |
| 은총（恵み） > |
| 십자가（十字架） > |
| 나무아미타불（南無阿弥陀仏） > |
| 신봉하다（奉ずる） > |
| 신사（神社） > |
| 불교도（仏教徒） > |
| 신（神様） > |
| 전능하다（全能だ） > |
| 수녀（修道女） > |
| 법당（法堂） > |
| 지옥（地獄） > |
| 백팔배（百八礼） > |
| 하느님（神様） > |
| 이교도（異教徒） > |
| 성모（聖母） > |
| 천태종（天台宗） > |
| 신기（神気） > |
| 석불（石仏） > |
| 사이비 종교（似非宗教） > |
| 경건하다（敬虔だ） > |
| 금욕하다（禁欲する） > |
| 악마（悪魔） > |
| 묵상 기도（黙想祈祷） > |
| 공양미（供養米） > |