イエス、イエス・キリスト
・ | 예수를 믿다. |
イエスを信じる。 | |
・ | 그들은 예수를 십자가에 매달았다. |
彼らはイエスを十字架につけた。 | |
・ | 예수의 예루살렘 입성은 결정적인 수난의 길로 들어 선 것을 의미했다. |
イエスのエルサレム入城は決定的な受難の道に入ったことを意味した。 | |
・ | 예수 그리스도는 기원전 4년경 고대 로마제국 지배하의 유대에서 태어났다. |
イエス・キリストは、紀元前4年頃古代ローマ帝国支配下のユダヤに生まれた。 | |
・ | 예수 그리스도가 태어나기 전에 기원전이고 태어난 후가 기원후입니다. |
イエス・キリストが生まれる前が紀元前で、生まれたあとが紀元後です。 | |
・ | 기원전 기원후의 경계는 예수 그리스도가 태어난 순간입니다. |
紀元前、紀元後の境目は、イエスキリストが生まれた瞬間です。 | |
・ | 예수 그리스도 성탄을 기준으로 그 이전의 역사를 '기원전'이라고 부르고 있다. |
イエス・キリストの生誕を基準として、それ以前の歴史を「紀元前」と呼んでいる。 | |
・ | 나는 예수님을 믿습니다. |
私はイエス様を信じます。 | |
・ | 마태복음은 예수의 수난을 주제로 구성되어 있습니다. |
マルコ福音書はイエスの受難を主題として構成されています。 | |
・ | 예수 그리스도를 믿는 신앙을 갖게 되면, 자연스럽게 회계하게 됩니다. |
イエス・キリストを信じる信仰を持てば、自然に悔い改めへと結びつきます。 | |
・ | 예수님은 유대인 민족의 메시아였다. |
イエス様はユダヤの民のメシアだった。 | |
・ | 성탄절은 예수 그리스도의 성탄을 축하하는 기념일입니다. |
イエス・キリストの誕生を祝う記念日です。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
예수님(イェスニム) | イエス様 |
예수쟁이(イェスジェンイ) | 排他的なキリスト教信者 |
천국(天国) > |
성탄절(クリスマス) > |
전도(伝道) > |
일신교(一神教) > |
조물주(造物主) > |
은총(恵み) > |
성지순례(聖地巡礼) > |