|
「経典」は韓国語で「경전」という。
|
 |
|
：경전、kyŏng-jŏn、キョンジョン
：経典
|
「経典」は韓国語で「경전」という。
|
| ・ | 경전이란 불교의 세계에서 부처의 가르침과 교리를 적은 것입니다. |
| 経典とは、仏教の世界で、仏の教えや教義を記したものです。 | |
| ・ | 불교 경전은 기독교 성경, 이슬람교 코란에 해당합니다. |
| 仏教の経典は、キリスト教の聖書、イスラム教のコーランにあたります。 | |
| ・ | 제사에서는 불교 경전을 읽을 때가 있다. |
| 法事では仏教の経典を唱えることがある。 | |
| ・ | 신경전이 점점 심해졌어요. |
| 神経戦が次第に激しくなりました。 | |
| ・ | 신경전의 끝이 보이지 않아요. |
| 神経戦の終わりが見えません。 | |
| ・ | 신경전의 긴장감이 감돌았어요. |
| 神経戦の緊張感が漂いました。 | |
| ・ | 신경전 후에 화해했어요. |
| 神経戦の後、和解しました。 | |
| ・ | 신경전을 견딜 수가 없었어요. |
| 神経戦に耐えられませんでした。 | |
| ・ | 그들의 신경전이 길어지고 있어요. |
| 彼らの神経戦が長引いています。 | |
| ・ | 신경전이 격화되었습니다. |
| 神経戦が激化しました。 | |
| ・ | 신경전 끝에 그가 이겼어요. |
| 神経戦の末、彼が勝ちました。 | |
| ・ | 신경전이 계속되고 있습니다. |
| 神経戦が続いています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신경전（シンギョンジョン） | 神経戦 |
| 목회자（牧会者） > |
| 독실하다（篤い） > |
| 찬송가（讃美歌） > |
| 창세기（創世記） > |
| 유대교（ユダヤ教） > |
| 숭배되다（崇拝される） > |
| 주술（呪術 (じゅじゅつ)） > |
| 나무아미타불（南無阿弥陀仏） > |
| 계시（お告げ） > |
| 전도사（伝道師） > |
| 종교 단체（宗教団体） > |
| 순교자（殉教者） > |
| 신자（信者） > |
| 담임 목사（担任牧師） > |
| 예수（イエス） > |
| 출가하다（出家する） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 불경（お経） > |
| 구세군（救世軍） > |
| 정교회（正教会） > |
| 사탄（魔鬼） > |
| 불공（供養） > |
| 신봉자（信奉者） > |
| 금욕하다（禁欲する） > |
| 프로테스탄트（プロテスタント） > |
| 제단（祭壇） > |
| 주교（司教） > |
| 성공회（聖公会） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 포교하다（布教する） > |