|
「敎人」は韓国語で「교인」という。一般的に教会に通っているクリスチャンを言う。
|
 |
|
：교인、キョイン
：教人
|
「敎人」は韓国語で「교인」という。一般的に教会に通っているクリスチャンを言う。
|
| ・ | 교회에 다니는 교인이 많다. |
| 教会に通っている教人は多い。 | |
| ・ | 교인들은 매주 일요일에 모인다. |
| 教人たちは毎週日曜日に集まる。 | |
| ・ | 교인으로서 매일 기도를 빼먹지 않는다. |
| 教人として、毎日祈りを欠かさない。 | |
| ・ | 교인이 모이는 장소는 교회이다. |
| 教人が集まる場所は教会だ。 | |
| ・ | 그녀는 교인이고, 신앙심이 깊다. |
| 彼女は教人で、信仰心が深い。 | |
| ・ | 교인들은 서로 도와주는 것이 중요하다. |
| 教人はお互いに助け合うことが重要だ。 | |
| ・ | 교인들은 자선 활동에도 적극적으로 참여하고 있다. |
| 教人たちは慈善活動にも積極的に参加している。 | |
| ・ | 교인들의 대부분은 평화를 기도하고 있다. |
| 教人の多くは平和を祈っている。 | |
| ・ | 카톨릭 교인은 매주 일요일 미사에 참석한다. |
| カトリック教徒は毎週日曜日にミサに参加する。 | |
| ・ | 기독교인들은 십계명을 중요한 가르침 중 하나로 여기고 있다. |
| キリスト教徒は十戒を重要な教えの一つとしています。 | |
| ・ | 일신교인 그리스도교의 등장과 보급은 세계사에 있어서 중요한 전환점이다. |
| 一神教であるキリスト教の登場と普及は、世界史における重要な転換点である。 | |
| ・ | 기독교인은 박해와 순교자의 희생을 내면서도 계속 늘어났다. |
| クリスチャンは迫害と殉教者の犠牲を出しながらも増え続けた。 | |
| ・ | 보수파와 기독교인은 동성애를 혐오한다. |
| 保守派とクリスチャンは同性愛を嫌悪する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기독교인（キドッキョイン） | 基督敎人、クリスチャン、キリスト教徒 |
| 영적（霊的） > |
| 불경（不敬） > |
| 독실하다（篤い） > |
| 묵시록（黙示録） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 도교（道教） > |
| 신전（神殿） > |
| 이교도（異教徒） > |
| 하느님（神様） > |
| 교회（教会） > |
| 예수（イエス） > |
| 안식일（安息日） > |
| 이슬람교（イスラム教） > |
| 광신적（狂信的） > |
| 설법（説法） > |
| 제우스（ゼウス） > |
| 주님（プロテスタントの神様） > |
| 종교에 빠지다（宗教にハマる） > |
| 성당（聖堂） > |
| 수행자（修行者） > |
| 성경책（聖書） > |
| 절（불교）（寺） > |
| 악마（悪魔） > |
| 범종（梵鐘） > |
| 무신론자（無神論者） > |
| 전능하다（全能だ） > |
| 성호를 긋다（十字を切る） > |
| 불교（仏教） > |
| 백팔 번뇌（百八煩悩） > |
| 할렐루야（ハレルヤ） > |