|
「教会」は韓国語で「교회」という。
|
 |
|
：교회、kyo-hoe、キョフェ
：教会（敎會）
|
「教会」は韓国語で「교회」という。
|
| ・ | 우리 가족은 크리스마스에 교회를 가요. |
| うちの家族はクリスマスに教会へ行きます。 | |
| ・ | 한국에는 일요일에 교회에 가는 사람이 많아요. |
| 韓国では、日曜日に教会に行く人が多いです。 | |
| ・ | 일요일에 차를 타고 교회를 다녔었다. |
| 日曜日に教会に車で通っていた。 | |
| ・ | 지금껏 한 번도 교회에 가 본 적이 없다. |
| 今まで一度も教会に行ったことのない。 | |
| ・ | 교회가 받는 헌금을 교회는 어떻게 사용해야 하나요? |
| 教会が受け取る献金を教会はどうするべきですか？ | |
| ・ | 교회에서 예배 시에 헌금하는 금액은 얼마가 좋나요? |
| 教会で礼拝の時、献金する金額はいくらがいいですか。 | |
| ・ | 무슨 일이 있어도 일요일에는 교회에 가야 해요. |
| 何があっても日曜日には教会へ行かなければならないですよ。 | |
| ・ | 그 오래된 교회가 전소되어 지역 사람들이 슬퍼하고 있습니다. |
| その古い教会が全焼し、地域の人々が悲しんでいます。 | |
| ・ | 남동생이 고등학교 전교회장이 돼서 부모님이 너무 기뻐하신다. |
| 弟が高校の全校会長になり、お母さんがとても嬉しがった。 | |
| ・ | 마을 교회에서 결혼식이 열렸습니다. |
| 町の教会で結婚式が行われました。 | |
| ・ | 그 선교사는 많은 교회를 세웠습니다. |
| その宣教師は多くの教会を建てました。 | |
| ・ | 그는 교회 선교사입니다. |
| 彼は、教会の宣教師です。 | |
| ・ | 프랑스에는 아름다운 성이나 장엄한 교회 등 볼만한 가치가 있는 역사적 건축물이 많다. |
| フランスには美しいお城や荘厳な教会など、見ごたえのある歴史的建築物が多い。 | |
| ・ | 중세 사회에서는 교회의 권위가 강했다. |
| 中世の社会では、教会の権威が強かった。 | |
| ・ | 중세 교회는 사회에 큰 영향을 미치고 있었다. |
| 中世の教会は社会に大きな影響を与えていた。 | |
| ・ | 종소리가 교회 안에 울려 퍼졌다. |
| 鐘の音が教会の中に響き渡った。 | |
| ・ | 종소리가 오래 교회에서 들렸다. |
| 鐘の音が古びた教会から聞こえた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정교회（チョンギョフェ） | 正教会 |
| 성결교회（ソンギョルギョフェ） | 聖潔教会、ホーリネス教会 |
| 침례교회（チムレギョフェ） | 侵礼教会 |
| 장로교회（チャンノキョフェ） | 長老教会 |
| 순복음교회（スンボグムキョフェ） | 純福音教会 |
| 주술사（呪術師） > |
| 신앙（信仰） > |
| 업보（業） > |
| 제물을 바치다（お供え物をする） > |
| 저승사자（死神） > |
| 화엄종（華厳宗） > |
| 법당（法堂） > |
| 사원（寺院） > |
| 아담과 이브（アダムとイブ） > |
| 부활절（イースター） > |
| 수행승（修行僧） > |
| 계시록（啓示録） > |
| 신전（神殿） > |
| 천사（天使） > |
| 성호를 긋다（十字を切る） > |
| 도교（道教） > |
| 악귀（悪鬼） > |
| 사제（司祭） > |
| 백팔배（百八礼） > |
| 주일학교（主日学校） > |
| 교리（敎理） > |
| 선악과（禁断の木の実） > |
| 예배（礼拝） > |
| 수도 생활（修道生活） > |
| 마법（魔法） > |
| 은총（恵み） > |
| 십계명（十戒） > |
| 사탄（魔鬼） > |
| 진신 사리（真身舎利） > |
| 나무아미타불（南無阿弥陀仏） > |