|
「道を悟る」は韓国語で「득도하다」という。
|
 |
|
：득또하다、トクットハダ
：得道
|
「道を悟る」は韓国語で「득도하다」という。
|
| ・ | 도를 닦은 지 이십 년 만에 득도했다. |
| 修養に努めて20年経って道を悟った。 | |
| ・ | 사이버대학에서는 다양한 자격증 취득도 지원하고 있어요. |
| サイバー大学では、様々な資格取得も支援しています。 | |
| ・ | 그렇게 호박씨를 까봐야 아무런 이득도 없다. |
| そんなに陰口を言っても何の得にもならないよ。 | |
| ・ | 세상은 빠른 속도로 성장을 거듭해왔고 소득도 덩달아 증가해왔다. |
| 世の中は急速に成長を重ねてきたし、所得も共に増えてきた。 | |
| ・ | 나이가 어릴수록 습득도 빠르다. |
| 幼いほど習得も早い。 |
| 공염불（空念仏） > |
| 창조주（創造主） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 경전（経典） > |
| 우상화하다（偶像化する） > |
| 불경（お経） > |
| 불교 신자（仏教信者） > |
| 개신교（プロテスタント） > |
| 절（お寺） > |
| 승려（僧侶） > |
| 신격화（神格化） > |
| 숭배받다（崇拝される） > |
| 무당（シャーマン） > |
| 예불（礼拝すること） > |
| 사도（使徒） > |
| 추기경（枢機卿） > |
| 성지순례（聖地巡礼） > |
| 업보（業） > |
| 이단（異端） > |
| 담임 목사（担任牧師） > |
| 반가 사유상（半跏思惟像） > |
| 중（僧） > |
| 수요예배（水曜礼拝） > |
| 종교적（宗教的） > |
| 명상하다（瞑想する） > |
| 천당（天国） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 천주교（天主教） > |
| 계시（お告げ） > |
| 샤머니즘（シャーマニズム） > |