|
「ラマダン」は韓国語で「라마단」という。「단식월(断食月)」ともいう。
|
 |
|
：라마단、ラマダン
|
「ラマダン」は韓国語で「라마단」という。「단식월(断食月)」ともいう。
|
| ・ | 라마단은 자신의 신앙심을 맑게 하는 것이 중요한 목적입니다. |
| ラマダンは自身の信仰心を清めることが重要な目的です。 | |
| ・ | 라마단 시기는 영적인 시간이며, 신에게 가까워지는 기간이에요. |
| ラマダン時期は霊的な期間であり、神に近づく期間なのです。 | |
| ・ | 이슬람 국가들에서 약 1개월간 이어진 라마단이 종료되었다. |
| イスラム諸国で、約1カ月間続いたラマダンが終了した。 | |
| ・ | 이슬람 교도가 해가 떠 있는 동안 단식을 하는 라마단이 시작되었다. |
| イスラム教徒が日中の飲食を断つラマダンが始まった。 | |
| ・ | 이슬람 사회에서는 지금 1년에 한 번 있는 라마단이 한창입니다. |
| イスラム社会はいま、年に1回の断食月、ラマダンの真っ最中です。 | |
| ・ | 라마단 시기에 하는 단식은 이슬람 교도의 중요한 종교 행사입니다. |
| ラマダンの時期に行う断食は、イスラム教徒の大切な宗教行事です。 |
| 안식일（安息日） > |
| 마법（魔法） > |
| 제단（祭壇） > |
| 명상하다（瞑想する） > |
| 불경（お経） > |
| 점（占い） > |
| 수행（修行） > |
| 찬송가（讃美歌） > |
| 오체투지（五体投地） > |
| 천당（天国） > |
| 성경책（聖書） > |
| 반가 사유상（半跏思惟像） > |
| 시주하다（布施する） > |
| 종말론（終末論） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 불자（仏教信者） > |
| 배교（背敎） > |
| 성호를 긋다（十字を切る） > |
| 그리스도교（キリスト教） > |
| 금욕적（禁欲的） > |
| 할렐루야（ハレルヤ） > |
| 광신도（狂信徒） > |
| 교리（敎理） > |
| 좌선（座禅） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 원죄（原罪） > |
| 주일（主日） > |
| 경건하다（敬虔だ） > |
| 신자（信者） > |
| 속죄하다（罪を贖う） > |