|
「説教」は韓国語で「설교」という。
|
 |
|
：설교、sŏl-gyo、ソルギョ
：説教
|
「説教」は韓国語で「설교」という。
|
| ・ | 유급을 해서, 엄마한테 한 시간 이상이나 설교를 들었다. |
| 留年してしまい、１時間以上も母に説教された。 | |
| ・ | 한시간 두시간이고 설교가 멈추질 않는다. |
| 1時間でも2時間でも説教が止まらない。 | |
| ・ | 운동을 싫어하는 사람이 건강관리의 중요성을 설교하다니, 정말 사돈 남 말 하는군요. |
| 運動嫌いな人が健康管理の重要性を説くなんて、まさに他人事のように言うものだ。 | |
| ・ | 그의 설교에는 진절머리 난다. |
| 彼の説教にはうんざりする。 | |
| ・ | 그녀의 설교에는 이미 질렸다. |
| 彼女の説教にはすでに飽きていた。 | |
| ・ | 신부는 설교를 통해 성경의 가르침을 설명합니다. |
| 神父は説教を通じて聖書の教えを説明します。 | |
| ・ | 교회 목사는 매주 설교를 합니다. |
| 教会の牧師は毎週説教を行います。 | |
| ・ | 사장은 회의에서 성적이 나쁜 사원에 대해 설교한다. |
| 社長は会議で成績の悪い社員に対して説教する。 | |
| ・ | 단순히 스트레스 해소 수단으로써 부하에게 설교하는 상사도 있습니다. |
| 単にストレス解消の手段として部下を説教する上司もいます。 | |
| ・ | 목사님이 십자가 밑의 강단에서 설교합니다. |
| 牧師が十字架の下の講壇で説教します。 | |
| ・ | 목사가 예배에서 설교하다. |
| 牧師が礼拝で説教する。 | |
| ・ | 어머니는 나에게 귀에 못이 박이도록 설교했다. |
| お母さんは私に耳にたこができるほどせっきょうした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 설교하다（ソルギョハダ） | 説教する |
| 수녀（修道女） > |
| 통일교（統一教） > |
| 종말론（終末論） > |
| 신화（神話） > |
| 삼위일체（三位一体） > |
| 중생（衆生） > |
| 도교（道教） > |
| 사도（使徒） > |
| 피조물（被造物） > |
| 종파（宗派） > |
| 포교（布敎） > |
| 예언서（予言書） > |
| 점（占い） > |
| 교리（敎理） > |
| 담임 목사（担任牧師） > |
| 세례（洗礼） > |
| 천주교（天主教） > |
| 구약성서（旧約聖書） > |
| 계시록（啓示録） > |
| 종교 단체（宗教団体） > |
| 구세군（救世軍） > |
| 산사（山寺） > |
| 기도（お祈り） > |
| 천태종（天台宗） > |
| 숭배（崇拝） > |
| 금욕하다（禁欲する） > |
| 화엄종（華厳宗） > |
| 광신도（狂信徒） > |
| 제사를 지내다（祀る） > |
| 신부（神父） > |