|
「お祈り」は韓国語で「기도」という。
|
 |
|
：기도、ki-do、キド
：祈祷
|
「お祈り」は韓国語で「기도」という。
|
| ・ | 식사를 하기 전에 기도합니다. |
| 食事をする前にお祈りします。 | |
| ・ | 매일 아침 기도를 하고 있어요. |
| 毎朝、お祈りをしています。 | |
| ・ | 기도와 명상은 내 영혼에 물을 주는 행위입니다 . |
| 祈りと瞑想は私の魂に水をあげる行為です。 | |
| ・ | 기도는 나와 주변을 돌아보는 시간입니다. |
| お祈りは、私と周りを振り返る時間です。 | |
| ・ | 기도할 시간이 됐어요. |
| お祈りの時間になりました。 | |
| ・ | 여러분들의 모든 소원이 이루어 지도록 기도 드리겠습니다. |
| みなさんのすべての願いが叶うように祈りします。 | |
| ・ | 교회에서 기도를 드렸어요. |
| 教会でお祈りを捧げました。 | |
| ・ | 하나님께 기도를 드렸습니다. |
| 神様にお祈りを捧げました。 | |
| ・ | 기도를 통해 감사의 마음을 전합니다. |
| お祈りを通して感謝の気持ちを伝えます。 | |
| ・ | 기도 후에 식사를 합니다. |
| お祈りの後で食事をします。 | |
| ・ | 매일 밤 기도를 거르지 않아요. |
| 毎晩お祈りを欠かしません。 | |
| ・ | 가족끼리 기도를 했어요. |
| 家族でお祈りをしました。 | |
| ・ | 병의 치유를 바라며 기도했어요. |
| 病気の治癒を願ってお祈りしました。 | |
| ・ | 기도를 함으로써 용기를 얻습니다. |
| お祈りをすることで勇気をもらいます。 | |
| ・ | 가족의 건강을 기원하며 기도했습니다. |
| 家族の健康を祈ってお祈りしました。 | |
| ・ | 친구를 위해 기도를 했어요. |
| 友人のためにお祈りをしました。 | |
| ・ | 기도할 때는 고개를 숙입니다. |
| 祈りの際には頭を下げます。 | |
| ・ | 기도 시간이 저에게 중요해요. |
| 祈りの時間が私にとって重要です。 | |
| ・ | 기도를 통해 감사의 마음을 표합니다. |
| 祈りを通して感謝の気持ちを表します。 | |
| ・ | 교회에서의 기도가 일과입니다. |
| 教会での祈りが日課です。 |
| 참배（参拝） > |
| 수행（修行） > |
| 속죄하다（罪を贖う） > |
| 악마（悪魔） > |
| 심령（心霊） > |
| 불교（仏教） > |
| 예언자（予言者） > |
| 자연 숭배（自然崇拝） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 주일（主日） > |
| 교구（教区） > |
| 신격화（神格化） > |
| 불（佛） > |
| 주일학교（主日学校） > |
| 선지자（予言者） > |
| 아멘（アーメン） > |
| 경건하다（敬虔だ） > |
| 하나님（神様） > |
| 석불（石仏） > |
| 예배（礼拝） > |
| 백팔 번뇌（百八煩悩） > |
| 스님（お坊さん） > |
| 사이비（いんちき） > |
| 극락（極楽） > |
| 수도원（修道院） > |
| 무신론자（無神論者） > |
| 신전（神殿） > |
| 천지신명（天地神明） > |
| 액막이（厄除け） > |
| 참회하다（悔いる） > |