|
「聖地」は韓国語で「성지」という。
|
 |
|
：성지、sŏng-ji、ソンジ
：聖地
|
「聖地」は韓国語で「성지」という。
|
| ・ | 유대교, 그리스도교, 이슬람교 3개 종교의 성지는 예루살렘입니다. |
| ユダヤ教、キリスト教、イスラム教３つの宗教の聖地はエルサレムです。 | |
| ・ | 성인의 성지를 순례하는 사람이 많다. |
| 聖人の聖地を巡礼する人が多い。 | |
| ・ | 디즈니랜드는 대중문화의 성지입니다. |
| ディズニーランドは大衆文化の聖地です。 | |
| ・ | 이 낚시터는 낚시 애호가들의 성지로 알려져 있습니다. |
| この釣り場は釣り愛好家の聖地として知られています。 | |
| ・ | 예루살렘은 기독교, 이슬람교, 유대교의 성지로서 세계의 관심을 모으고 있는 장소다. |
| エルサレムは、キリスト教、イスラム教、ユダヤ教の聖地として世界中の関心を集めている場所だ。 | |
| ・ | 고지혈증이란, 혈액 속의 콜레스테롤이나 중성지방이 비정상적으로 증가한 상태를 말합니다. |
| 高脂血症とは、血液中のコレステロールや中性脂肪が異常に増加した状態を言います。 | |
| ・ | 성지를 참배하다. |
| 聖地を参拝する。 | |
| ・ | 성지를 순례하다. |
| 聖地を巡礼する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구성지다（クソンジダ） | 味のある、趣のある、渋みのある |
| 성지순례（ソンジスルレ） | 聖地巡礼 |
| 절（お寺） > |
| 금욕적（禁欲的） > |
| 예수 그리스도（イエス） > |
| 탁발승（托鉢僧） > |
| 침례교회（侵礼教会） > |
| 좌선（座禅） > |
| 자연 숭배（自然崇拝） > |
| 신흥 종교（新興宗教） > |
| 금욕하다（禁欲する） > |
| 피조물（被造物） > |
| 원불교（円仏教） > |
| 교황（教皇） > |
| 제단（祭壇） > |
| 염불하다（念仏する） > |
| 교파（敎派） > |
| 사월 초팔일（お釈迦様誕生祝い日） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 선악과（禁断の木の実） > |
| 알라（アッラー） > |
| 불공（供養） > |
| 천당（天国） > |
| 이교도（異教徒） > |
| 법복（僧衣） > |
| 고행하다（苦行する） > |
| 성서（聖書） > |
| 영적（霊的） > |
| 십계명（十戒） > |
| 합장하다（合掌する） > |
| 타력본원（他力本願） > |
| 주일（神様の日） > |