|
「呪文」は韓国語で「주문」という。
|
 |
|
：주문、chu-mun、チュムン
：呪文
|
「呪文」は韓国語で「주문」という。
|
| ・ | 주문을 외다. |
| お呪いをする。呪文を唱える。 | |
| ・ | 주문을 걸다. |
| 呪文をかける。 | |
| ・ | 해리포터가 주문을 외웠다. |
| ハリーポッターが呪文を唱えた。 | |
| ・ | 마녀는 공주에게 주문을 걸었다. |
| 魔女は姫に呪文をかけた。 | |
| ・ | 주문을 외우면 주술적인 효과가 나타나 재앙이나 복을 가져올 수 있다고 믿었다. |
| 呪文を唱えると呪術的な効果が現れ、災いや福をもたらすことができると信じられた。 | |
| ・ | 한국 음식점에서 계란찜을 주문했어요. |
| 韓国料理店でケランチムを注文しました。 | |
| ・ | 매콤한 막국수를 주문했어요. |
| ピリ辛のマッククスを注文しました。 | |
| ・ | 한식당에서 낙지볶음을 주문했어요. |
| 韓国料理屋でナクチポックムを注文しました。 | |
| ・ | 덜 매운 감자탕을 주문했어요. |
| 辛さ控えめのカムジャタンを注文しました。 | |
| ・ | 전과 함께 막걸리를 주문했어요. |
| チヂミと一緒にマッコリを注文しました。 | |
| ・ | 매운 국밥을 주문했어요. |
| 辛いクッパを注文しました。 | |
| ・ | 자장면과 만두를 같이 주문했어요. |
| ジャージャー麺と餃子を一緒に注文しました。 | |
| ・ | 자장면을 주문했어요. |
| ジャージャー麺を注文しました。 | |
| ・ | 치즈닭갈비를 주문했어요. |
| チーズタッカルビを注文しました。 | |
| ・ | 회원 가입 후 바로 주문 내용을 확인할 수 있습니다. |
| 会員登録後、すぐに注文内容を確認できます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선주문（ソンジュムン） | 予約注文 |
| 주문서（チュムンソ） | 注文書、発注書 |
| 주문하다（チュムンハダ） | 注文する |
| 사자 주문（サジャ チュムン） | 買い注文 |
| 팔자 주문（パルジャ チュムン） | 売り注文 |
| 주문 받아주세요（チュムン パダジュセヨ） | 注文を取ってください |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 십일조（十分の一献金） > |
| 천당（天国） > |
| 공양（ご供養） > |
| 회교（イスラム教） > |
| 신자（信者） > |
| 포교（布敎） > |
| 공양미（供養米） > |
| 가톨릭（カトリック） > |
| 예언서（予言書） > |
| 숭배되다（崇拝される） > |
| 세례명（洗礼名） > |
| 주일（神様の日） > |
| 주술（呪術 (じゅじゅつ)） > |
| 신부（神父） > |
| 수도원（修道院） > |
| 순례자（巡礼者） > |
| 희생양（生贄） > |
| 도교（道教） > |
| 기독교（キリスト教） > |
| 라마단（ラマダン） > |
| 제단（祭壇） > |
| 예수님（イエス様） > |
| 통일교（統一教） > |
| 불교 신자（仏教信者） > |
| 천주교（天主教） > |
| 교리（敎理） > |
| 힌두교（ヒンドゥー教） > |
| 저승사자（死神） > |
| 반가 사유상（半跏思惟像） > |