|
「呪文」は韓国語で「주문」という。
|
 |
|
：주문、chu-mun、チュムン
：呪文
|
「呪文」は韓国語で「주문」という。
|
| ・ | 주문을 외다. |
| お呪いをする。呪文を唱える。 | |
| ・ | 주문을 걸다. |
| 呪文をかける。 | |
| ・ | 해리포터가 주문을 외웠다. |
| ハリーポッターが呪文を唱えた。 | |
| ・ | 마녀는 공주에게 주문을 걸었다. |
| 魔女は姫に呪文をかけた。 | |
| ・ | 주문을 외우면 주술적인 효과가 나타나 재앙이나 복을 가져올 수 있다고 믿었다. |
| 呪文を唱えると呪術的な効果が現れ、災いや福をもたらすことができると信じられた。 | |
| ・ | 생파를 위해 케이크를 주문했어. |
| 誕生日パーティーのためにケーキを注文した。 | |
| ・ | 주문 마감 밤 10시까지입니다. |
| 注文締め切り夜10時までです。 | |
| ・ | 한국어 읽는 법을 배우면 식당 주문도 원활하게 할 수 있게 돼요. |
| 韓国語の読み方を学ぶと、レストランでの注文もスムーズにできるようになります。 | |
| ・ | 한국말로 주문했어요. |
| 韓国語で注文しました。 | |
| ・ | 인터넷으로 쿠션을 주문했어요. |
| インターネットでクッションを注文しました。 | |
| ・ | 생선 가게에서 모둠회를 주문했어요. |
| 魚屋で刺身盛り合わせを注文しました。 | |
| ・ | 단맛이 나는 음료를 주문했어요. |
| 甘味がある飲み物を注文しました。 | |
| ・ | 매운맛을 즐기기 위해 매운 라면을 주문했습니다. |
| 辛味を楽しむために、辛いラーメンを注文しました。 | |
| ・ | 오늘 점심으로 군만두를 주문했어요. |
| 今日のランチに焼き餃子を注文しました。 | |
| ・ | 팬케이크와 함께 오믈렛을 주문했어요. |
| パンケーキと一緒にオムレツを注文しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주문서（チュムンソ） | 注文書、発注書 |
| 선주문（ソンジュムン） | 予約注文 |
| 주문하다（チュムンハダ） | 注文する |
| 사자 주문（サジャ チュムン） | 買い注文 |
| 팔자 주문（パルジャ チュムン） | 売り注文 |
| 주문 받아주세요（チュムン パダジュセヨ） | 注文を取ってください |
| 여승（尼僧） > |
| 반가 사유상（半跏思惟像） > |
| 프로테스탄트（プロテスタント） > |
| 대주교（大司教） > |
| 크리스천（クリスチャン） > |
| 신사（神社） > |
| 시주（お布施） > |
| 출가하다（出家する） > |
| 좌선（座禅） > |
| 설교（説教） > |
| 예배（礼拝） > |
| 우상 숭배（偶像崇拝） > |
| 윤회설（輪廻説） > |
| 계시록（啓示録） > |
| 하느님（神様） > |
| 점（占い） > |
| 사도（使徒） > |
| 십계명（十戒） > |
| 선문답（禅問答） > |
| 추기경（枢機卿） > |
| 알라（アッラー） > |
| 부활절（イースター） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 일신교（一神教） > |
| 성경（聖書） > |
| 참회（懺悔） > |
| 법당（法堂） > |
| 무속인（シャーマン） > |
| 주지（住職） > |
| 제단（祭壇） > |