 |
|
：가톨릭、ka-tol-lik、カトルリク
| ・ | 가톨릭과 개신교는 같이 기독교입니다. |
| カトリックとプロテスタントはともにキリスト教です。 | |
| ・ | 가톨릭 교회는 그리스도교 최대의 교파입니다. |
| カトリック教会はキリスト教最大の教派です。 | |
| ・ | 가톨릭과 개신교는 같은 그리스도교라도 그 사고방식에는 큰 차이가 있습니다. |
| カトリックとプロテスタントは、同じキリスト教であっても、その考え方に大きな違いがあります。 | |
| ・ | 가톨릭과 개신교는 뭐가 달라요? |
| カトリックとプロテスタントは何が違いますか？ | |
| ・ | 가톨릭에서는 세례할 때 세례명을 받는다. |
| カトリックでは洗礼する時、洗礼名を頂く。 | |
| ・ | 가톨릭 교회에서는 세례를 받을 때, 성인의 이름을 세례명으로 받습니다. |
| カトリック教会では洗礼を受ける時、聖人の名前を洗礼名としていただきます。 | |
| ・ | 교구란 가톨릭 교회의 행정 단위의 하나입니다. |
| 教区とは、カトリック教会の行政単位のことです。 | |
| ・ | 그는 가톨릭을 믿는 집안의 아들로 태어나 신앙심이 깊다. |
| 彼はカトリックを信じる家庭の息子として産まれ信仰心が深い。 | |
| ・ | 스페인에서 가장 신자가 많은 종교는 가톨릭이다. |
| スペインで最も信者の多い宗教はカトリックである。 | |
| ・ | 신부는 가톨릭의, 목사는 개신교의 성직자를 가리킨다. |
| 神父はカトリックの、牧師はプロテスタントの聖職者を指す。 | |
| ・ | 신부는 사제에 대한 존칭으로 가톨릭 교회의 직책 중 하나입니다. |
| 神父とは司祭への尊称で、カトリック教会の役職の1つです。 | |
| ・ | 그리스도교에서 유명한 교파라고 하면 가톨릭과 프로테스탄트입니다. |
| キリスト教で有名な敎派といえばカトリックとプロテスタントです。 | |
| ・ | 기독교의 가톨릭과 개신교의 차이는 무엇인가요? |
| キリスト教のカトリックとプロテスタントの違いは何でしょうか。 | |
| ・ | 개신교 교회는 16세기에 당시의 가톨릭 교회로부터 갈라져 탄생한 교회입니다. |
| プロテスタント教会は、16世紀に当時のカトリック教会から枝分かれして誕生した教会です。 | |
| 독실하다（篤い） > |
| 내림굿（神降ろし） > |
| 포교（布敎） > |
| 선악과（禁断の木の実） > |
| 주술사（呪術師） > |
| 액막이（厄除け） > |
| 조계종（曹渓宗） > |
| 순교자（殉教者） > |
| 성경（聖書） > |
| 명상하다（瞑想する） > |
| 고행（苦行） > |
| 성가대（聖歌隊） > |
| 백팔 번뇌（百八煩悩） > |
| 불단（仏壇） > |
| 강림（降臨） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 수요예배（水曜礼拝） > |
| 계시록（啓示録） > |
| 법회（法会） > |
| 염주（数珠） > |
| 참배（参拝） > |
| 성지순례（聖地巡礼） > |
| 잡신（雑神） > |
| 악귀（悪鬼） > |
| 득도하다（道を悟る） > |
| 조물주（造物主） > |
| 기도（お祈り） > |
| 순례자（巡礼者） > |
| 교황（教皇） > |
| 무슬림（イスラム教徒） > |