「仏、菩薩、諸天などに供物を捧げること」は韓国語で「공양」という。
|
・ | 인신 공양이란, 인간을 신에게 희생양으로 바치는 것이다. |
人身御供とは、人間を神への生贄とすることだ。 | |
・ | 불단에는 공양물이 빠질 수 없습니다. |
仏壇にはお供え物が欠かせません。 | |
・ | 신에게 공물을 공양하다. |
神に供物を供える。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공양미(コンヤンミ) | 供養米 |
공양물(コンヤンムル) | お供え物 |
공양하다(コンヤンハダ) | 供える、供養する |
인신 공양(インシン ゴンヤン) | 人身御供、生贄 |
신사(神社) > |
좌선(座禅) > |
전도사(伝道師) > |
절(불교)(寺) > |
라마단(ラマダン) > |
아담과 이브(アダムとイブ) > |
묵상 기도(黙想祈祷) > |