|
「生贄」は韓国語で「희생양」という。희생양は「犠牲羊」
|
 |
|
：히생냥、hi-saeng-nyang、ヒセンヤン
：犠牲羊
|
「生贄」は韓国語で「희생양」という。희생양は「犠牲羊」
|
| ・ | 신에게 희생양을 바치다. |
| 神に生け贄を捧げる。 | |
| ・ | 어린양이 신에게 희생양으로 바쳐졌다. |
| 子羊が神への生贄に捧げられた。 | |
| ・ | 억울한 희생양이 되었다. |
| 悔しい生贄の羊になった。 | |
| ・ | 실수를 덮기 위해 희생양을 찾았다. |
| 失敗を隠すための生贄のヤギは見つけた。 | |
| ・ | 희생양을 찾아 비난의 화살을 돌리는 것은 쉽다. |
| スケープゴートを見つけ出して非難の矛先を向けることは簡単だ。 | |
| ・ | 구약성경에서는 정해진 동물을 죄의 희생양으로 바쳤다. |
| 旧約聖書では、定められた動物を罪の犠牲として捧げた。 | |
| ・ | 인신 공양이란, 인간을 신에게 희생양으로 바치는 것이다. |
| 人身御供とは、人間を神への生贄とすることだ。 |
| 수행자（修行者） > |
| 성경책（聖書） > |
| 수행（修行） > |
| 묵시록（黙示録） > |
| 주지 스님（住職） > |
| 금욕（禁欲） > |
| 사찰（寺） > |
| 사이비（いんちき） > |
| 우상（偶像） > |
| 고행하다（苦行する） > |
| 합장하다（合掌する） > |
| 자연 숭배（自然崇拝） > |
| 정교회（正教会） > |
| 고행（苦行） > |
| 무신론자（無神論者） > |
| 시주（お布施） > |
| 천사（天使） > |
| 백팔배（百八礼） > |
| 숭배되다（崇拝される） > |
| 불경（お経） > |
| 새벽 기도（早朝祈祷） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 경건하다（敬虔だ） > |
| 사도（使徒） > |
| 법당（法堂） > |
| 힌두교（ヒンドゥー教） > |
| 구세군（救世軍） > |
| 염불하다（念仏する） > |
| 예불하다（礼拝する） > |
| 타력본원（他力本願） > |