「神様」は韓国語で「하나님」という。キリスト教(기독교)、特にプロテスタント(개신교)では神様を「하나님」と呼ぶ。、하나は「一つ」、님は「様」という意味。「唯一」を強調した言い方。カトリック(천주교)では「하느님」という。
|
・ | 매일 하나님께 기도합니다. |
毎日、神様に祈ります。 | |
・ | 하나님의 존재를 느낄 수 있습니다. |
神様の存在を感じることができます。 | |
・ | 그녀는 하나님의 축복을 받으며 행복한 삶을 살고 있습니다. |
彼女は神様の祝福を受けて幸せな人生を送っています。 | |
・ | 우리는 하나님에 대한 신앙을 소중히 여깁니다. |
私たちは神様に対する信仰を大切にします。 | |
・ | 하나님은 우리의 죄를 용서해 주십니다. |
神様は私たちの罪を許してくださいます。 | |
・ | 하나님의 사랑은 무조건입니다. |
神様の愛は無条件です。 | |
・ | 우리는 하나님의 위대함을 찬양합니다. |
私たちは神様の偉大さを称えます。 | |
・ | 하나님의 존재는 우리에게 희망과 힘을 줍니다. |
神様の存在は私たちに希望と力を与えます。 | |
・ | 우리는 하나님의 인도로 올바른 길을 가고 있습니다. |
私たちは神様に導かれて、正しい道を歩んでいます。 | |
・ | 하나님의 은혜로 우리는 풍요로운 생활을 하고 있습니다. |
神様の恵みによって、私たちは豊かな生活を送っています。 | |
・ | 하나님께 기도를 드렸습니다. |
神様にお祈りを捧げました。 | |
・ | 목사는 신자들에게 하나님의 사랑과 자비를 설파합니다. |
牧師は信者に神の愛と慈悲を説きます。 | |
・ | 예배당에서 신자들은 스스로의 죄를 참회하고 하나님의 용서를 구하고 있다. |
礼拝の場で信者たちは自らの罪を懺悔し、神の赦しを乞うている。 | |
・ | 하나님이 아담과 이브에게 주신 명령은 선악과를 먹지 말라는 명령이었습니다. |
神がアダムとイブに与えた命令は善悪の知識の木の実を食べてはいけないという命令でした。 | |
・ | 그리스도교란, 하나님의 아들인 예수 그리스도의 가르침을 믿는 종교입니다. |
キリスト教とは、神の子である「イエス・キリスト」の教えを信じる宗教です。 | |
・ | 하나님의 용서를 빌었다. |
神様の許しを請うた。 | |
・ | 하나님을 믿고 구원을 받다. |
神様を信じて救いを受ける。 |
알라(アッラー) > |
통성 기도(通声祈祷) > |
맹신하다(盲信する) > |
마녀(魔女) > |
무슬림(イスラム教徒) > |
봉납(奉納) > |
참선(参禅) > |
원죄(原罪) > |
신전(神殿) > |
공양(ご供養) > |
천국(天国) > |
업보(業) > |
경전(経典) > |
신앙심(信仰心) > |
전능하다(全能だ) > |
조계종(曹渓宗) > |
교파(敎派) > |
성공회(聖公会) > |
아멘(アーメン) > |
수행(修行) > |
숭배하다(崇拝する) > |
기독교인(基督敎人) > |
설교하다(説教する) > |
경건하다(敬虔だ) > |
산사(山寺) > |
액막이(厄除け) > |
공중부양(空中浮揚) > |
스님(お坊さん) > |
계시(お告げ) > |
대주교(大司教) > |